管制程度英文解释翻译、管制程度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 degree of control

【建】 control

degree; extent; grade; measure; pitch; tune
【医】 Deg.; degree; level
【经】 degree; extent

在汉英词典视角下，“管制程度”（guǎnzhì chéngdù）指政府对特定活动、行业或行为实施的管理、监督和控制所达到的强度、范围或严格性层级。其核心在于衡量监管的深度与广度，具体可从以下维度解析：

法律依据与强制性
管制程度体现为法律赋予监管机构的权限大小及执法刚性。例如，金融业需遵守《银行业监督管理法》，其资本充足率要求体现高强度管制（High-Intensity Regulation）；而部分文创行业采用备案制，属轻度管制（Light-Touch Regulation）。

来源：《中华人民共和国行政许可法》第12条；国务院《关于深化“证照分离”改革的通知》
实施范围与对象覆盖
涉及行业准入、技术标准、行为规范等覆盖范围。如药品生产需全流程GMP认证（全面管制/Comprehensive Regulation），而日用消费品可能仅需基础安全认证（有限管制/Limited Regulation）。

来源：国家药品监督管理局《药品生产质量管理规范》；《消费品标准和质量提升规划》
动态调整特征
管制程度随政策目标变化：环保领域在重污染天气启动应急响应时，工业企业限产要求从常规中度管制（Moderate Regulation）升级为紧急严格管制（Emergency Stringency）。

来源：《大气污染防治法》第96条；生态环境部应急减排措施指南

经济领域：外商投资准入负面清单制度中，“禁止类”项目属于绝对管制（Prohibitive Control），而“限制类”项目需审批则属有条件管制（Conditional Regulation）。
公共安全：航空管制（Air Traffic Control）根据空域流量实施分级管控，高密度管制（High-Density Control）要求最小飞行间隔。

来源：《外商投资准入特别管理措施（负面清单）（2024年版）》；中国民航局《空中交通流量管理实施指南》

“管制程度反映监管规则对市场主体决策自由的约束强度，可通过许可程序复杂性、违规惩罚力度、检查频率等指标量化。”
——《规制经济学原理》（王俊豪，高等教育出版社）

来源：DOI:10.3969/j.issn.1000-176X.2019.03.001

“管制程度”在不同语境下有不同含义，需结合具体领域分析。以下是主要解释方向：

限制自由的范围
管制是我国刑罚中最轻的主刑之一，其核心特点是不关押罪犯，但通过社区矫正限制部分自由。具体限制包括：
- 需定期向执行机关报告活动情况；
- 未经批准不得离开居住地或变更居住地；
- 不得行使特定权利（如言论、集会自由）。
执行期限
管制期限为3个月至2年，数罪并罚时最长不超过3年。
执行方式
罪犯在原单位或居住地接受社区矫正，劳动中同工同酬，体现“宽严相济”的刑罚理念。

在非法律语境下，管制程度指管理控制的严格性，例如：

提示：若需了解具体领域的管制标准（如某类犯罪判管制的条件），建议通过等法律来源查询细则。