关节绒毛英文解释翻译、关节绒毛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 villi articulares

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

绒毛的英语翻译：

fluff; fuzz; tomentum; undercoat; villus
【医】 lana; trophonema; villi; villosity; villus; wool

专业解析

关节绒毛（Synovial Villi）是关节滑膜组织表面形成的微小指状或绒毛状突起，主要存在于关节囊内层的滑膜层。以下是其详细解释：

一、结构与位置

关节绒毛由滑膜细胞（Synoviocytes）覆盖，内部为富含血管和淋巴管的结缔组织核心。它们密集分布于关节囊的滑膜皱襞和滑膜边缘区域，尤其在关节腔的非承重区域更为常见。滑膜细胞分为两类：A型（巨噬细胞样细胞，负责吞噬）和B型（成纤维细胞样细胞，负责分泌滑液成分）。

二、生理功能

滑液分泌与吸收
绒毛通过增大滑膜表面积，提升滑液（Synovial Fluid）的分泌效率。B型滑膜细胞分泌透明质酸和润滑蛋白，维持关节润滑；同时绒毛毛细血管参与滑液成分的滤过与重吸收，调节关节腔内环境平衡。
代谢废物清除
绒毛内的淋巴管和血管网络可清除关节腔内的代谢产物（如乳酸、二氧化碳），并通过巨噬细胞吞噬碎屑，保持滑液清洁。
免疫防御
A型滑膜细胞具有抗原呈递功能，可启动局部免疫反应。绒毛中的免疫细胞（如巨噬细胞、淋巴细胞）能识别并清除病原体，构成关节的初级免疫屏障。

三、病理意义

当关节发生炎症（如类风湿关节炎）或损伤时，绒毛可能增生、充血并浸润炎性细胞，导致滑膜增厚、关节肿胀。增生的绒毛可释放炎性因子（如TNF-α、IL-1），加剧软骨破坏，形成“血管翳”（Pannus）侵蚀关节面。关节镜检中观察到的绒毛形态变化是诊断滑膜炎的重要指标。

四、汉英术语对照

中文：关节绒毛（Guānjié Róngmáo）
英文：Synovial Villi
注：Villi为复数形式，单数为Villus；部分文献也使用"Synovial Fringes"（滑膜缘）代指类似结构。

权威参考来源：

Gray's Anatomy（《格雷解剖学》）, 滑膜组织学章节
梅奥诊所医学文库（Mayo Clinic Medical Library）关节炎病理机制综述
中华医学会风湿病学分会《类风湿关节炎诊疗指南》
Nature Reviews Rheumatology 滑膜免疫微环境研究

网络扩展解释

“关节绒毛”这一表述在医学和生物学中并不作为标准术语存在，但结合搜索信息及可能的语境，可以分以下两种情况解释：

一、解剖学或病理学中的可能含义

滑膜绒毛增生（病理状态）
根据的权威信息，关节内可能出现异常的绒毛样结构，如色素绒毛结节性滑膜炎（PVNS）。这是一种关节滑膜增生性疾病，滑膜组织形成大量绒毛状突起，伴随含铁血黄素沉积，导致关节肿胀、疼痛及积液（）。此类绒毛属于病理性改变，需通过手术切除治疗。
正常滑膜结构
正常关节滑膜表面可能存在微小绒毛状突起，用于分泌滑液润滑关节，但通常肉眼不可见，且不会引发症状（综合、5对绒毛的生物学定义）。

二、可能存在的误用或混淆

与“小肠绒毛”混淆：、3、4提到小肠内壁的绒毛结构，用于增加吸收面积，但与关节无关。
非专业表述：普通语境中“绒毛”可能指柔软短毛（如织物或动物毛发），但此类含义不适用于关节（参考、5、6）。

若用户提及“关节绒毛”与疾病相关，可能指向色素绒毛结节性滑膜炎等病理状态，需结合医学检查确诊。建议咨询专业医生获取详细诊断。