关节内游离体英文解释翻译、关节内游离体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 corpusculum articulare mobile

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

游离的英语翻译：

dissociate; drift away; extrication
【医】 liberation

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

关节内游离体（Intra-articular Loose Body）指在关节腔内游离移动的骨或软骨碎片，医学英文术语常称为"joint mouse"或"loose body"。该病理现象常见于膝关节、肘关节等滑膜关节，主要表现为：

组织来源：可由骨关节炎导致的软骨剥落《坎贝尔骨科手术学》）、创伤性骨折碎片或滑膜软骨瘤病增生组织脱落形成
临床表现：关节交锁（sudden locking）、疼痛性弹响（painful clicking）及活动受限，美国骨科医师学会（AAOS）临床指南指出约68%患者存在间歇性运动障碍
影像学特征：X线可见钙化密度影，MRI能清晰显示未钙化软骨碎片《骨科影像诊断学》）
治疗原则：国际骨科学会（ISOS）建议对直径＞1cm或引发机械症状的游离体行关节镜微创摘除术

该术语对应的完整英文定义为："A mobile fragment of bone or cartilage within the joint space, often causing mechanical symptoms and requiring arthroscopic removal when symptomatic."《Dorland's医学词典》第33版）

网络扩展解释

关节内游离体（又称“关节鼠”）是关节腔内存在的可移动的固体物质，主要由骨、软骨或骨软骨碎片构成。以下是详细解释：

一、定义与形成机制

关节内游离体指脱离原组织后游离在关节腔内的碎片，常见于膝关节、肘关节等。其形成主要与以下因素相关：

退行性病变：骨关节炎或软骨退变导致软骨剥脱，逐渐钙化形成游离体。
外伤因素：如骨折碎片残留（如胫骨平台骨折）或半月板撕裂后碎块脱落。
其他原因：滑膜病变或关节内血肿机化也可能产生游离体。

二、临床表现

关节交锁：活动时突然卡住，改变姿势后恢复（典型症状）。
疼痛与肿胀：游离体摩擦关节面引发疼痛，可能伴局部肿胀。
活动受限：反复卡压导致关节屈伸障碍，严重者易摔倒。

三、常见发生部位

膝关节：占比最高，与退变和外伤密切相关。
肘关节：多见于冠突窝和鹰嘴窝区域。

四、诊断与治疗

影像学检查：X线或CT可显示钙化游离体，急性期边缘锐利。
手术治疗：关节镜微创手术是主流方法，直接摘除游离体并修复损伤组织。

五、病理特征

游离体呈同心圆分层结构，外层为存活的软骨细胞（依赖滑液营养），内部为坏死骨组织。

提示：若出现关节卡压或反复疼痛，建议尽早就医检查，避免继发关节面损伤。