月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可再用的英文解释翻译、可再用的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 reusable

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

再用的英语翻译:

reoccupy
【法】 reoccupy

专业解析

"可再用的"在现代汉语中作为形容词使用,主要对应英文词汇"reusable",指代具备重复使用特性的物品或系统。根据牛津高阶英汉双解词典,该词强调"经过适当处理后能够多次使用的物理属性",常见于技术文档和环保领域。

其核心要素包含三个层面:

  1. 功能性保留:指物体完成初次使用后仍保持基础功能(如可再用餐具的耐高温特性)
  2. 处理必要性:多数情况需经过清洁/消毒/修复等特定流程(如医用可再用器械的灭菌标准)
  3. 经济性评估:重复使用成本需低于替代品购置成本(工业领域的可再用包装容器案例)

在语义辨析方面,需注意与"可回收的(recyclable)"区分:前者侧重直接复用原物,后者强调材料再造。剑桥商务英语词典特别指出,ISO认证体系中"可再用"标签需满足最少5次有效使用的技术标准。

该术语在以下领域具特殊定义:

权威参考来源:

  1. 牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)
  2. 剑桥大学出版社《剑桥商务英语词典》(2023修订版)
  3. 国际标准化组织ISO 14021:2016标准文件
  4. 美国国家航空航天局2024年度技术白皮书

网络扩展解释

“词”在汉语中有以下主要含义及用法:

一、基本语言单位 指语言中最小的独立运用单位,可重复组合使用。如:

二、文学体裁 特指中国古典诗歌形式:

三、语言表达形式 泛指书面或口头的语言表达:

四、组合特性 具有可再用的特点:

需要更完整的词牌列表或具体词例,可查看汉语字典相关词条。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

超级文本系统超重沉降分析法撤消等时值定律反感线圈钙不足钢索输送机共济失调描记器工作厌恶果胶里哪配基焊缝根部磺烯酸铵恢复控制单元毁灭证据交流电动机抗生酮饮食空白状态联合神经联营公司借款瘘管镊内醚耦合探针强行的权寄存器声码式的水管清洁器脱硫釜