课税单位英文解释翻译、课税单位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 taxable unit

imposition; levy; taxation
【经】 imposition of tax

monad; unit
【计】 units
【化】 unit
【医】 U.; unit
【经】 unit

课税单位（kè shuì dān wèi），在汉英词典中通常对应英文术语"Taxable Unit" 或"Unit of Taxation"。其核心含义是指税法规定的、作为计算应纳税额基础的具体计量单位或标准。它并非指纳税人本身，而是指征税对象在量化时的最小计算基准。

核心定义
课税单位是税法中规定的，用于量化征税对象并作为计算税款依据的标准计量单位。例如：
- 资源税中“吨”（如原油、天然气）或“立方米”（如原煤）；
- 城镇土地使用税中“平方米”；
- 车船税中“辆”或“吨位”。
功能作用
课税单位将抽象的征税对象（如资源、面积、数量）转化为可计算的物理或法定单位，从而确定税率适用的基础。例如：
- 某企业占用土地1000平方米，若当地土地使用税率为5元/平方米，则应纳税额 = 1000 × 5 = 5000元。
与相关概念的区别
- 纳税人：承担纳税义务的主体（如企业或个人）；
- 征税对象：课税的标的物（如土地、矿产品）；
- 税基：征税对象的货币价值或物理总量；
- 课税单位：税基的量化标准（如面积“平方米”、重量“吨”）。
政策依据
根据《中华人民共和国资源税法》第五条，资源税的课税单位明确为“原矿或选矿销售额”、“销售数量（吨/立方米）”等；《城镇土地使用税暂行条例》第三条则规定以“实际占用的土地面积（平方米）”为计税单位。

中文：房产税以房屋评估价值为税基，但部分试点按平方米设定单位税率。
英文：Property tax is based on assessed value, though some pilots useper square meter as a taxable unit for rate calculation.

（注：因平台限制无法提供直接外链，请通过中国政府网、国家税务总局或财政部官网检索上述文件名称获取原文。）

课税单位是税收领域的核心概念，具体解释如下：

课税单位（计税单位）是税法中用于量化课税对象的计量标准。它分为两种形式：

课税单位服务于课税对象（税收客体），后者包括三种类型：

唐代白居易《登阊门闲望》已出现"课税"记载，元代《食货志》明确记载课税机构的设立，现代税制发展出更精细的计量体系。

需要说明的是，课税单位的具体应用需参照最新税法规定。若涉及具体税务计算，建议咨询专业机构获取权威指导。