英语翻译：

arable land; cultivable land
【法】 terra wainabilis

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

耕地的英语翻译：

cultivated land; plantation; plough; plowland; infield

专业解析

可耕地（kě gēng dì）的汉英词典释义与详解

一、基本定义

可耕地指适宜耕种农作物、具备农业生产条件的土地。其核心特征包括土壤肥力、水源供给、地形坡度等自然属性满足耕作需求。

• 英文对应词：Arable land
  • 定义：Land suitable for growing crops, characterized by adequate soil fertility, water availability, and manageable topography for cultivation .

---

二、技术性解释

1. 自然属性要求

   • 土壤条件：需具备良好透气性、保水能力及有机质含量（如壤土、沙壤土），pH值通常在5.5-7.5之间。
   • 地形与气候：坡度低于25°，年降水量大于400毫米或具备灌溉条件，无霜期满足作物生长周期 .

2. 经济与法律属性

   • 农业经济范畴：可耕地属于农业生产资料，需区别于林地、牧草地等土地利用类型。
   • 法定分类：根据《土地管理法》，可耕地需纳入"农用地"范畴，受耕地保护政策约束 .

---

三、相关术语扩展

• 边际耕地（Marginal cropland）：产量较低、生态脆弱的可耕地，需退耕还林还草。
• 休耕地（Fallow land）：短期休耕以恢复地力的可耕地，仍保留耕作属性。
• 永久性作物用地（Permanent cropland）：用于种植多年生作物（如果树）的土地，区别于一年生作物耕地 .

---

四、权威数据参考

据联合国粮农组织（FAO）统计：

• 全球可耕地占比：约23%的陆地面积（截至2023年）。
• 中国可耕地现状：占国土面积12.7%，人均不足0.1公顷，红线为1.8亿亩 .

---

参考资料来源

1. 牛津词典（Oxford Dictionary） - "Arable land" 词条
2. 联合国粮农组织（FAO）《全球土地资源评估报告》
3. 《中华人民共和国土地管理法》第四章
4. 世界银行（World Bank）农业用地分类标准
5. 中国自然资源部《2024年国土资源公报》

网络扩展解释

可耕地是指适合农业耕种的土地，其核心定义和延伸含义如下：

一、基本定义

1. 核心概念
   可耕地指无需改良即可直接用于耕作、种植农作物的土地，包括现有耕地和可开垦的宜农荒地。但坡度较大或水土流失严重的土地需退耕还林、还牧，不属可耕地范畴。

2. 权威补充

   • 从生态学角度，可耕地是生物生产力最高的土地类型之一，支持密集的生物量聚集。
   • 英文对应词为arable land 或cultivable land。

二、与基本农田的区别

• 可耕地范围更广，包含现有耕地和潜在可开垦的宜农土地，强调土地的耕种适用性。
• 基本农田则是国家划定的长期不得占用的耕地，属于可耕地中的特殊保护部分，用于保障粮食安全。

三、主要用途

1. 农业生产
   可种植谷物（如水稻、小麦）、蔬菜、水果、棉花等作物，也可用于茶园、花卉种植。
2. 多元开发
   部分可耕地可发展养殖业（如家畜饲养）或林业（人工林、生态修复）。

四、补充说明

• 成语用法中，“可耕地”可比喻有利于发展的环境或条件。
• 全球可耕地分布受自然条件（如孟加拉因洪涝影响耕地利用）和人类活动共同制约。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蛇根本斯．琼斯氏ж变址表变址寄存器分配不稳定核草夹竹桃苷法律改革分布载荷风遮蔽弗思氏肌浆球蛋白感情回忆高频抗流圈公平定价光电侵入探测器机械制图聚醚氨酯抗动脉粥样硬化剂克草尔口手联带运动淋巴质零件箱唛菲通门静脉炎膜厚度普通过失软锰矿数控软件完好货物到达净价微晶玻璃