可达范围英文解释翻译、可达范围的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coverage

approve; but; can; may; need; yet

express; extend; reach
【法】 ad

bound; confine; extension; range; area; scope; spectrum; sphere
【计】 extent
【化】 range
【医】 amplitude; range; sphere; term
【经】 range; scope

"可达范围"在汉英词典中的核心定义为：指某物体、系统或服务能够有效覆盖或作用的最大物理或逻辑空间界限。该概念具有跨学科特性，其内涵随应用领域呈现多维延伸：

工程学维度
在机械工程领域指运动部件最大活动半径（如机械臂工作半径），《英汉机械工程大词典》将其定义为"the maximum spatial extent a mechanical system can physically access"（第3版，机械工业出版社）。
通信技术应用
移动通信标准3GPP TS 38.300将蜂窝网络可达范围描述为"geographical area where radio signals satisfy specified quality criteria"，涉及基站覆盖半径与信号衰减模型。
物流系统规范
根据GB/T 30334-2013《物流术语》国家标准，配送可达范围特指"在承诺时效内能够完成货物投递的地理区域集合"，该标准英文版采用"serviceable area"作为对应译法。
数学建模表达
离散数学中可达范围可量化为：$$R = { y in V | exists x in S, text{使得} (x,y) in E }$$

其中V代表节点集合，E为边集，S为起始点集，该公式收录于《计算机科学中的离散结构》（高等教育出版社）第7章。

“可达范围”是一个复合词，由“可达”和“范围”组成，通常指某个主体（如设备、系统或行为）能够到达或覆盖的空间、距离或能力边界。以下是详细解析：

定义
- 可达：指能够到达或实现的可能性，常见于技术场景，例如信号覆盖、机械臂活动半径等。
- 范围：指事物作用的界限或区域，如物理空间、时间跨度或抽象概念的限制。
- 综合含义：指在特定条件下，某事物可实际触达的最大区域或极限，例如“无线网络的可达范围”“交通工具的单次续航可达范围”。
应用领域
- 工程技术：如通信基站信号覆盖范围、机器人作业半径。
- 交通规划：如电动汽车的续航里程、公共交通线路的服务范围。
- 政策管理：如法规实施的区域界限、应急响应的有效区域。
相关术语对比
- 覆盖范围（coverage）：强调全面性，如卫星信号覆盖。
- 有效范围（effective range）：强调功能性，如传感器检测距离。
- 可达范围更侧重“可实现性”，需结合具体条件（如能耗、障碍物）综合界定。
示例
- “该无人机的可达范围为5公里，但受风力影响实际可能缩短。”
- “新政策试点仅限城市中心区，尚未扩展至郊区可达范围。”

如需进一步了解词语构成，可参考词典中对“范围”的详细解析。