英语翻译：

【机】 atmospheric crack

相关词条：

1.atmosphericcrack  

分词翻译：

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

裂纹的英语翻译：

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【医】 fissura; fissure

专业解析

风化裂纹（Weathering Cracks）指地表岩石在长期物理、化学或生物风化作用下形成的裂隙或破裂面。其形成机制主要包括：

1. 物理风化：温度变化（热胀冷缩）、冻融循环、盐类结晶压力等导致岩石表层机械破裂，形成网状或平行裂隙。
2. 化学风化：水、氧气、酸性物质（如CO₂溶解形成的碳酸）溶解矿物或引发水解反应，弱化岩石结构，加剧裂隙扩展。
3. 生物风化：植物根系生长挤压岩石，或微生物分泌有机酸腐蚀岩体，促进裂纹发育。

地质特征：

• 多分布于岩石表层（深度通常＜1米），呈不规则网状、片状或同心圆状；
• 裂隙宽度随深度增加而减小，边缘常因溶蚀而圆化；
• 加速岩石崩解为碎屑，影响边坡稳定性及工程地质条件。

学科关联：

该术语广泛应用于地质工程、岩土力学及文化遗产保护领域，例如评估石质文物（如云冈石窟）的风化损伤，或分析边坡岩体的失稳风险。

---

权威参考来源：

1. 《工程地质手册》（中国建筑工业出版社）：定义风化作用类型及裂纹形成机理。
2. 美国地质调查局（USGS）：风化过程图解（链接）。
3. 《岩石力学与工程学报》：发表实验研究，量化盐风化对裂纹扩展的影响。

网络扩展解释

“风化裂纹”是物质（如玉石、珠宝、岩石等）在长期自然风化作用下形成的表面或内部裂纹，其形成过程涉及物理、化学及环境因素的综合作用。以下是详细解释：

---

定义与特征

风化裂纹通常表现为不规则的纹路或裂隙，常见于珠宝、玉石等材料的表面或内部。它们不同于人工加工或撞击产生的裂纹，而是由自然风化过程逐渐形成，具有独特的形态和分布规律。

---

形成原因

1. 自然风化作用
   长时间暴露于自然环境（如温度变化、湿度波动、风力侵蚀）会导致材料表面或内部结构逐渐受损。例如，玉石在河流搬运过程中因水流冲击、摩擦而形成裂纹。

2. 化学氧化与结晶
   材料中的化学物质（如钠、镁、钙等）在高温或氧化环境中发生结晶或分解，导致内部应力不均，最终形成裂纹。例如，某些珠宝在高温条件下结晶后，分子聚合与断裂会产生规则性纹路。

3. 热震现象
   温度骤变会使材料发生短暂膨胀或收缩，产生物理扭曲，形成碎片状裂纹。这种现象常见于温差大的地区或火山活动频繁的环境。

---

形成机制

• 内部缺陷影响：材料本身的微小缺陷（如矿物杂质、结构疏松）会成为裂纹扩展的起点。
• 长期应力积累：风化过程中的持续应力（如地质运动、昼夜温差）逐步破坏材料结构，裂纹随时间的推移逐渐扩大。

---

典型示例

• 和田玉：因地质运动、河流搬运或风化作用，表面常出现“牛毛纹”或“水线”等裂纹。
• 珠宝风化纹：高温结晶形成的纹路在氧化后扩大，呈现类似“冰裂”的美学效果。

---

与其他裂纹的区别

• 人工裂纹：由加工或撞击导致，形态较规则且边缘锐利。
• 风化裂纹：形态自然、分布无规律，常伴随氧化痕迹或次生矿物填充。

---

如需更具体的案例或地质学原理，可参考相关珠宝学或矿物学研究资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

澳洲香树爆轰热把事情掩饰过去标称电压波动方程式布尔值函数操作能力车前子除烟硷的定位销改良费用根据信托管理颊面洞交叉场记工部门柯林氏碎骨器冷法煮剂润滑脂临时费螺旋体的莫罗氏反射脑膜动脉炎佩特兹氏切口凭吊葡糖酸去氧十进管计数器石英砂水泥数字编辑数据项太阳闪频信号