抗臭氧化剂英文解释翻译、抗臭氧化剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 antiozonant

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

【化】 ozonation; ozonization
【医】 ozonize

【医】 agent

抗臭氧化剂（Antiozonant）指一类能延缓或抑制材料因臭氧侵蚀而发生降解的化学添加剂。该术语在汉英词典中通常直译为"antiozonant"或"anti-ozonant"，其核心功能是通过化学反应消耗臭氧或阻断臭氧对高分子链的攻击，从而保护橡胶、塑料等材料的结构完整性。

化学本质
抗臭氧化剂属于有机化合物，常见类型包括对苯二胺衍生物（如IPPD、6PPD）和石蜡类物理屏障剂。其作用机制包含化学抗臭氧与物理防护双路径：
- 化学消耗：胺类抗臭氧化剂优先与臭氧反应，生成无害化合物（如臭氧胺），阻止臭氧接触聚合物主链
- 表面迁移：石蜡类物质迁移至材料表面形成保护膜，阻隔臭氧渗透（ASTM D4575标准描述该过程）
与抗氧化剂区别
区别于抗氧化剂（Antioxidant）针对自由基链式反应的抑制，抗臭氧化剂专攻臭氧分子的亲电攻击。臭氧主要引发材料表面龟裂（臭氧龟裂现象），而氧化降解通常导致整体性能下降。

橡胶工业
轮胎侧壁、密封条等室外用橡胶制品必须添加抗臭氧化剂（如6PPD），防止动态应力下的臭氧开裂。美国橡胶制造商协会（RMA）指出，未添加抗臭氧化剂的天然橡胶在50ppb臭氧浓度下数分钟即出现裂纹。
高分子材料防护
聚烯烃电缆绝缘层、弹性体密封件通过添加石蜡/化学抗臭氧化剂复配体系，实现长期户外耐候性（IEC 60502标准要求电缆材料通过臭氧暴露试验）。

近年研究发现，6PPD与臭氧反应生成的6PPD-醌对水生生物具有高毒性（Science期刊2020年报道该物质导致城市径流中的鲑鱼死亡），推动行业研发新型环保抗臭氧化剂（如基于TMQ的改性产品）。

权威参考来源

抗臭氧化剂是一类用于保护高分子材料（如橡胶、塑料等）免受臭氧腐蚀的化学添加剂。其作用机理主要体现在以下三方面：

吸收并转化臭氧
抗臭氧化剂通过自身化学性质与臭氧反应，将其转化为无害物质（如氧气或稳定化合物），从而减少臭氧对材料的氧化破坏。例如，某些胺类或酚类化合物可通过捕获活性氧自由基实现这一过程。
形成表面保护膜
抗臭氧化剂能在材料表面形成致密的有机膜，物理阻隔臭氧分子渗透到材料内部，降低臭氧与高分子链的直接接触。这种膜通常具有疏水性，可同时抵御水分和其他极性分子的侵蚀。
电荷中和与结构稳定
部分抗臭氧化剂具有特殊分子结构（如共轭双键或极性基团），可通过静电作用吸附臭氧分子，中和其强氧化性电荷，同时增强材料自身的化学稳定性。例如，某些蜡类抗臭氧剂可通过迁移至材料表面实现动态防护。

应用场景：主要用于橡胶制品（如轮胎、密封件）和塑料制品，防止臭氧引发的龟裂、脆化等现象。与抗氧化剂不同，抗臭氧化剂更侧重抵御外部臭氧攻击，而非材料内部氧化反应。