月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

卡尔斯巴德泉盐英文解释翻译、卡尔斯巴德泉盐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Carlsbad salt

分词翻译:

卡的英语翻译:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

尔的英语翻译:

like so; you

斯的英语翻译:

this
【化】 geepound

巴的英语翻译:

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

德的英语翻译:

heart; mind; morals; virtue

泉的英语翻译:

font; fount; spring
【医】 fountain; spring

盐的英语翻译:

sal; salt
【医】 halo-; sal; salt

专业解析

卡尔斯巴德泉盐(Karlsbad Spring Salt),也称为卡罗维发利泉盐(Karlovy Vary Spring Salt),是一种源自捷克共和国著名温泉城市卡罗维发利(Karlovy Vary)的天然矿物盐。其名称直接对应英文“Karlsbad”或“Karlovy Vary”,是当地温泉水蒸发结晶后的产物,具有特定的化学成分与历史悠久的医疗保健用途。

一、核心定义与成分

  1. 来源与形成

    卡尔斯巴德泉盐采集自卡罗维发利温泉的天然矿泉。该温泉水经蒸发、结晶后,形成富含矿物质的盐晶体。其独特成分源于当地独特的地质构造与矿物质溶解。

  2. 主要化学成分

    成分 化学式 含量特点
    硫酸钠 Na₂SO₄ 核心成分(约40-50%)
    氯化钠 NaCl 次要成分
    碳酸氢钠 NaHCO₃ 少量存在
    钾、镁、钙盐等 K⁺, Mg²⁺, Ca²⁺ 微量矿物质

    其高硫酸钠含量是发挥生理作用的关键。

二、传统与现代用途

  1. 消化系统调节

    作为温渗透性泻剂,硫酸钠可促进肠道水分分泌,缓解便秘。欧洲传统疗法中常将泉盐溶于温水饮用,用于清洁肠道。

  2. 代谢与排毒支持

    部分自然疗法认为其可辅助肝脏解毒功能,并通过利尿作用促进代谢废物排出,但此用途需更多临床研究佐证。

  3. 浴疗应用

    溶解于浴缸中用于舒缓肌肉酸痛、关节炎症状,利用矿物质透皮吸收改善局部循环。

三、注意事项

权威参考来源

  1. 欧洲药典(European Pharmacopoeia)对天然矿物盐的成分标准有明确定义。
  2. 世界卫生组织(WHO)传统医学报告:提及温泉矿物盐在传统医学中的应用背景。
  3. 捷克卡罗维发利温泉研究所:发布本地矿物盐的地质与化学分析数据(Karlovy Vary Institute)。

注:以上链接为卡罗维发利官方研究机构示例,实际引用时建议替换为可直接访问的学术或政府健康部门页面(如WHO、欧洲药品管理局EMA)。

网络扩展解释

卡尔斯巴德泉盐(Carlsbad salt)是一种源自矿泉的复合盐类,主要应用于医学和兽医学领域。以下是关于该术语的详细解释:

  1. 基本定义
    该名称源自捷克城市卡尔斯巴德(现称卡罗维发利,Karlovy Vary),当地天然矿泉中含有丰富的矿物质成分。人工制备版本称为"人工卡尔斯巴德泉盐",英文对应为"Sal Carolinum Factitium"。

  2. 组成成分
    根据研究文献,其典型配方包含四种成分(按比例混合):

    • 硫酸钠(44%)
    • 氯化钠(36%)
    • 碳酸氢钠(18%)
    • 硫酸钾(2%)
  3. 医学用途
    在兽医学中常用于:

    • 促进动物消化功能
    • 作为缓泻剂调节肠道蠕动
    • 补充矿物质电解质
  4. 制剂形态
    除普通盐剂外,还存在泡腾盐版本(Sal Carolinum Factitium Effervescens),通过添加有机酸与碳酸盐反应产生气泡,增强溶解性。

  5. 命名关联
    德语中"Karlsbad"对应捷克地名,英语译名"Carlsbad salt"保留了地理渊源。中文又称人造矿盐、人工泉盐等,均为同一类制剂的别称。

如需了解更多技术参数或具体应用案例,可查阅《吉林畜牧兽医》等专业期刊文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表大小不紧密的顶盖彩色闪烁传真接收转换器单层整体锻造式容器当量浸膏单元系统电话公司抵销错误放射量计酚琥珀酸钠分析用配定试剂浮动地址干扰量度法固态积分电路故障通报表海金农滑稽图象华蓝回波传递时间健全条件硷性品红染剂甲氧氯普胺胫腓关节距的矿物颜料氯化铅蓄电池美栎亲菌的