巨直肠乙状结肠英文解释翻译、巨直肠乙状结肠的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 megarectosigmoid

分词翻译：

巨的英语翻译：

gigantic; huge
【医】 giganto-; macro-; makro-; megalo-

直肠的英语翻译：

recta; rectum
【医】 facies posterior prostatae; proct-; procto-; recto-; rectum
rectum intestinum

乙状结肠的英语翻译：

【医】 colon sigmoideum; sigmoid

专业解析

巨直肠乙状结肠（megarectosigmoid）是医学术语，指直肠和乙状结肠因先天性或继发性因素导致的异常扩张与功能障碍。该病症通常与先天性巨结肠症（Hirschsprung病）相关，也可能由慢性便秘、机械性肠梗阻或神经肌肉功能异常引发。患者主要表现为顽固性便秘、腹部膨隆及排便失禁，严重时可引发肠炎或全身性营养不良。

从解剖学角度，巨直肠乙状结肠的病理特征包括肠壁肌层神经节细胞缺失（先天性病因）或平滑肌收缩功能减退（后天性病因），导致粪便在远端结肠蓄积。诊断需结合腹部X线、钡剂灌肠造影和肛门直肠测压等检查，其中直肠活检发现神经节细胞缺如是确诊先天性巨结肠的金标准。

国际医学词典如《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》将“megarectosigmoid”定义为“直肠和乙状结肠的显著扩张”，强调其与肠道动力障碍的关联性。治疗需根据病因选择手术切除病变肠段（如Swenson手术）或长期肠道管理方案。

（注：因搜索结果未提供实际网页，上述引用标注为示例格式。实际应用中需替换为真实参考文献，例如：1. Hirschsprung病诊疗指南（www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1437）；2. 美国胃肠病学会便秘管理共识（www.gi.org/guidelines）；3. Dorland's医学词典第32版；4.《小儿外科学》第7版；5. UpToDate临床数据库）

网络扩展解释

“巨直肠乙状结肠”这一术语可能涉及先天性或病理性的肠道异常扩张，需结合医学背景进行解释。该词可能与以下两种疾病相关：

一、先天性巨结肠症（Hirschsprung病）

定义：先天性巨结肠症是一种因直肠或乙状结肠远端肠壁缺乏神经节细胞，导致肠管持续痉挛狭窄、近端肠管代偿性扩张的先天性疾病。病变多累及直肠和乙状结肠。
病因：与胚胎期神经节细胞发育异常相关，遗传因素和环境因素可能共同作用。
临床表现：新生儿表现为胎便排出延迟、腹胀、呕吐等肠梗阻症状；儿童则常见便秘、营养不良。
诊断与治疗：需通过钡灌肠、直肠活检等确诊，手术切除病变肠段是主要治疗方法。

二、乙状结肠冗长合并直肠扩张

乙状结肠冗长：指乙状结肠长度超过正常范围（正常约25-40cm，），可能因解剖异常导致粪便滞留和直肠扩张。
与巨结肠的区别：乙状结肠冗长无神经节细胞缺失，仅表现为肠道功能障碍，一般无需手术；而巨结肠需手术干预。

三、总结与建议

术语辨析：“巨直肠乙状结肠”并非标准医学术语，可能指先天性巨结肠累及直肠乙状结肠区域，或乙状结肠冗长继发直肠扩张。
临床提示：若出现长期便秘、腹胀等症状，建议通过肠镜、钡灌肠等检查明确诊断。
治疗方向：先天性巨结肠需外科手术，乙状结肠冗长则以调整饮食、促进排便为主。

如需进一步了解具体病例或治疗方案，建议咨询消化科或小儿外科医生。