
【计】 acceptable program
【法】 admissibility
formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence
在汉英词典语境中,"可接受程序"(acceptable procedure/program)指符合既定规范且通过合法性或技术性验证的系统性操作流程。该术语在不同领域具有以下核心内涵:
法律合规性
指符合监管部门制定的操作标准,例如美国联邦法规第21章第11部分对电子记录的验证要求(来源:FDA 21 CFR Part 11)。此类程序需包含完整的审计追踪、电子签名验证等要素。
计算机科学定义
美国国家标准与技术研究院(NIST)将可接受程序定义为通过形式化验证的算法集合,能够确保系统在预设边界条件下稳定运行(来源:NIST Computer Security Handbook)。这包含时间复杂度、内存占用等量化指标。
质量管理体系
ISO 9001:2015标准强调可接受程序需具备可重复验证性,包含明确的输入输出参数、异常处理机制和版本控制要求(来源:ISO 9001 Documentation Guidelines)。典型应用包括制造业的SPC控制流程。
语言学范畴
《牛津计算语言学词典》将该术语定义为符合自然语言处理规范的算法流程,例如句法分析器需通过Penn Treebank等标准语料库验证(来源:Oxford University Press, 2016 print edition)。这涉及准确率、召回率等评估指标。
该术语的英译需根据上下文选择"certified procedure"(认证程序)或"validated program"(验证程序),在技术文档中建议配合具体的标准编号使用,例如引用IEC 62304对医疗软件的可接受程序分级要求。
"程序"在不同领域主要有以下两种核心含义:
一、通用概念 指事情进行的先后次序或既定的办事规则()。例如:
二、计算机领域 特指计算机可执行的指令集合():
"可接受程序"的完整解释: 指符合特定标准或规范的程序。具体表现为: • 业务流程中:符合法律法规/行业标准的操作流程 • 计算机领域:语法正确且能实现预期功能的代码集合 • 质量管理中:通过验证的标准化作业流程
该术语在不同场景下可延伸为:
建议结合具体使用场景进一步分析其适用标准。更多专业解释可参考计算机科学词典或质量管理体系文件。
【别人正在浏览】