脊柱旁三角英文解释翻译、脊柱旁三角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 paravertebral ********

分词翻译：

脊柱的英语翻译：

rachis; spine
【医】 back bone; backbone; columnae vertebralis; dorsal column; dorsal spine
rachi; rachio-; rachis; rhachi-; rhachis; spina; spina dorsalis; spinae
spinal column; spine; spondyl-; spondylo-; vertebrarium

旁的英语翻译：

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

三角的英语翻译：

********; trigonometry
【医】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

专业解析

脊柱旁三角（Paravertebral Triangle）是人体解剖学中的重要结构，特指位于脊柱两侧、由特定肌肉和骨骼围成的三角形区域。该术语在汉英医学词典中对应"paravertebral triangle"或"lumbar triangle"，具体指代以下两个临床相关结构：

腰三角（Petit三角）
位于腰部后外侧，由背阔肌后缘（后界）、腹外斜肌内缘（前界）和髂嵴（下界）共同围成。此区域因肌肉覆盖较薄弱，是腰疝的易发部位，在临床查体时需重点评估。
听诊三角（Triangle of Auscultation）
位于肩胛骨内侧，由斜方肌（上界）、背阔肌（外侧界）和肩胛骨内侧缘（内侧界）构成。该区域因肌肉层较薄，是肺部听诊的理想部位，在呼吸系统检查中具有实用价值。

临床意义：

两个三角区域均涉及重要的神经血管束走行，在腰背部手术入路选择、疼痛定位和影像学判读中具有指导意义。脊柱旁三角的解剖变异可能影响腰背痛诊疗方案。

术语对照参考：

《格氏解剖学》第42版：Paravertebral Spaces and Triangles章节
《牛津临床医学词典》：Lumbar Triangle词条
《解剖学临床指南》第7版：后腹壁解剖图谱

网络扩展解释

“脊柱旁三角”是一个解剖学术语，通常指位于脊柱两侧的三角形区域，具体位置和组成可能因不同医学语境有所差异。以下是综合解析：

位置与范围
该三角区通常位于脊柱（胸椎至腰椎段）旁侧，由脊柱、肋骨或髂骨等结构围成。例如，在腰部可能对应“腰三角”（Petit三角），由背阔肌、腹外斜肌和髂嵴围成，而胸段可能涉及听诊三角（由斜方肌、背阔肌和肩胛骨围成）。
解剖结构组成
- 边界：可能包含肌肉（如竖脊肌、背阔肌）、筋膜或骨骼。
- 内容物：常见神经、血管（如肋间血管）或淋巴结分布于此区域。
临床意义
- 手术入路：部分脊柱手术可能经此三角进入，以减少肌肉损伤。
- 病变表现：此处脂肪堆积、脓肿或肿瘤可能形成异常膨出，需影像学（如MRI）鉴别。
相关概念区分
- 与“听诊三角”：后者更偏向胸背部，用于肺部听诊。
- 与“腰三角”：部分文献将脊柱旁三角视为腰三角的细分区域。

若需进一步定位或临床案例，建议结合医学影像图谱或解剖学教材确认具体结构。