肌营养英文解释翻译、肌营养的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 myotrophy

分词翻译：

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

营养的英语翻译：

alimentation; nourishment; nutrition; pabulum
【医】 nourishment; nutrimrnt; nutrition; threpsis; tropho-

专业解析

肌营养（jī yíng yǎng）在汉英词典中通常对应英文术语"muscle nutrition"，指维持肌肉组织正常结构与功能所需的营养供给及代谢过程。该概念涵盖肌肉生长、修复、能量代谢所需的各类营养素及其生理机制。

一、术语构成与核心含义

"肌"（muscle）
指骨骼肌、心肌和平滑肌等肌肉组织，是人体运动、代谢和能量消耗的核心器官。

"营养"（nutrition）
包括蛋白质、氨基酸、维生素（如维生素D、B族）、矿物质（如钙、镁）、脂肪酸等营养素对肌肉合成、修复及能量供应的支持作用。

二、医学定义与功能

肌营养的核心目标是维持肌肉质量与功能，涉及：

蛋白质代谢：必需氨基酸（如亮氨酸）激活mTOR通路，促进肌蛋白合成。
能量平衡：葡萄糖、脂肪酸为肌肉收缩提供ATP，微量营养素（如辅酶Q10）优化线粒体功能。
抗分解机制：足量抗氧化剂（维生素C、E）减少运动性氧化损伤，延缓肌肉衰减。

三、相关病理与临床意义

肌营养失衡可导致：

肌营养不良症（Muscular Dystrophy）：遗传性肌蛋白结构缺陷引发的进行性肌无力。
肌肉衰减症（Sarcopenia）：衰老或营养不良引起的肌肉质量与力量下降。
代谢性肌病：如线粒体功能障碍导致的能量供应不足。

权威参考文献

国家卫生健康委员会《医学名词汇编》第七版，肌肉营养相关术语规范。
Mayo Clinic. Muscle Health and Nutrition. 2023.
《临床营养学》（人民卫生出版社），"肌肉代谢与营养干预"章节。

网络扩展解释

肌营养不良是一种以肌肉进行性退化为核心特征的遗传性疾病群，其定义、症状及诊断要点如下：

一、定义与遗传机制

肌营养不良是由基因突变导致的原发性肌肉疾病，属于神经肌肉系统遗传异常。主要病理表现为：

肌肉细胞膜功能紊乱（如DMD基因缺陷）
肌纤维变性坏死与脂肪组织增生
进行性骨骼肌萎缩

二、主要症状表现

运动功能受损：进行性加重的肌无力（从下肢向上肢发展）、步态异常（鸭步）、爬梯困难
肌肉改变：对称性肌萎缩（腓肠肌假性肥大是典型体征）、肌张力降低
系统累及：约30%患者出现心肌病变，部分类型伴随智力发育迟缓

三、诊断方法

检查类型	主要指标	临床意义
血清检测	CK值升高（可达正常值20-100倍）	肌肉损伤标志
肌电图	肌源性损害特征	鉴别神经源性疾病
基因检测	DMD基因缺失/重复	确诊杜氏/贝克型
肌肉活检	肌纤维坏死与再生现象	病理学确诊

四、疾病管理要点

目前尚无根治手段，但可通过：

糖皮质激素延缓病程（如泼尼松）
康复治疗维持关节活动度
基因替代疗法（针对特定类型）
营养支持（高蛋白饮食结合抗氧化剂）

注：该病存在30余种亚型，其中杜氏肌营养不良（DMD）最常见且最严重，多在5岁前发病，12岁左右丧失行走能力。建议疑似患者尽早就诊神经内科进行系统评估。