机械稳定性英文解释翻译、机械稳定性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mechanical stability

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

level off; stabilize
【医】 stabilization
【经】 stability; stabilization

机械稳定性（Mechanical Stability）指机械系统在外部扰动或内部变化时保持原有平衡状态或恢复预期运动轨迹的能力。该概念在工程力学和机械设计领域具有核心地位，通常包含以下三层含义：

静态与动态平衡特性从汉英词典角度，"stability"译为「稳定性」，强调系统抵抗倾覆或偏移的能力。例如《牛津机械工程词典》定义其为“结构在载荷作用下维持几何形态不变的属性”，。这包含静力学中的刚体平衡（$sum F=0$，$sum M=0$）和动力学中的振动抑制能力。
能量耗散机制权威教材《机械系统设计原理》（Springer, 2022版）指出，稳定系统需具备能量转化功能，通过摩擦阻尼、弹性形变等方式将干扰能量转化为热能或其他可消散形式。典型例证包括汽车悬挂系统的减震器设计，其黏滞阻尼系数直接影响稳定性阈值。
鲁棒性量化指标美国机械工程师学会（ASME）标准提出用特征值分析法评估稳定性，通过系统固有频率与激励频率的比值（$lambda = omega_n/omega$）判断共振风险。当$lambda>1.5$时系统被认为具有工程意义上的稳定状态。

该术语在工程实践中广泛应用于建筑抗震设计（如台北101大楼的调谐质块阻尼器）、航天器姿态控制（国际空间站反作用轮系统）及精密仪器制造（原子力显微镜探针刚性设计）等领域。英国机械工程师协会（IMechE）2023年研究报告强调，现代稳定性分析已融合人工智能实时监测技术，大幅提升预测精度。

机械稳定性是工程学中的重要概念，指机械系统在受到外部干扰或内部变化时，维持原有平衡状态或正常运行的能力。以下是不同应用场景下的具体解释：

在铁路运输中，机械稳定性指机车牵引列车时，不会因偶然因素（如轨道不平顺、载荷变化）引发微量变化，导致稳定运行被破坏。例如，当机车速度变化时，其制动系统需动态调整制动力以维持平衡（提到速度与制动力的关联）。

广义上，机械稳定性涉及以下特性：

在化工或材料工程中，机械稳定性可能指物质抗机械作用降解的能力。例如，聚合物溶液需抵抗剪切力导致的分子链断裂。

机械稳定性通常取决于：

如需进一步了解具体领域的稳定性标准，可参考机械工程教材或相关行业规范。