急性外阴溃疡英文解释翻译、急性外阴溃疡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Lipschutz ulcer; Lipschutz's disease; ulcus vulvae acutum

分词翻译：

急的英语翻译：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

外阴溃疡的英语翻译：

【医】 cancrum pudendi; ulcus vulvae

专业解析

急性外阴溃疡（Acute Vulvar Ulcer）是妇科领域中特指外阴部突发性、进展迅速的黏膜或皮肤缺损性病变。该术语由"急性"（acute，拉丁语 acutus 意为"尖锐、突发"）和"溃疡"（ulcer，拉丁语 ulcus 指组织坏死形成的开放性创面）构成，英文直译为"acute vulvar ulceration"。

根据《中华妇产科学》（第3版）定义，该病症主要表现为外阴部单发或多发性边界清晰的溃烂病灶，常伴剧烈疼痛及渗出液，病程多在2周内达到高峰。临床分型包括：

感染性溃疡（如单纯疱疹病毒引发）
自身免疫相关性溃疡（如贝赫切特综合征）
创伤性溃疡

世界卫生组织（WHO）妇科疾病分类系统指出，该病变需与慢性溃疡、恶性肿瘤进行鉴别诊断，建议通过分泌物培养、血清学检测及组织活检确诊。治疗方案依据《实用妇产科诊疗规范》，通常采用局部抗生素软膏联合系统性抗病毒/免疫调节药物，重度病例需配合糖皮质激素治疗。

注：参考文献采用标准医学文献标注格式，实际引用来源为：

曹泽毅. 中华妇产科学（第3版）[M]. 北京:人民卫生出版社,2014.
WHO生殖健康图书馆（https://www.who.int/reproductivehealth)
谢幸. 实用妇产科诊疗规范[M]. 浙江科学技术出版社,2021.

网络扩展解释

急性外阴溃疡是一种发生于女性外阴的急性皮肤黏膜病变，主要表现为外阴部皮肤溃烂、缺损，并伴随疼痛、瘙痒等症状。以下是详细解释：

1.定义与特征

急性外阴溃疡（Lipschutz溃疡）属于非性病、非接触传染的良性溃疡，好发于青少年女性及幼女。病变多位于大小阴唇内侧、前庭黏膜等部位，病程急骤，可能复发。典型症状包括溃疡表面灰白色分泌物、周围充血水肿，并伴有局部灼热感或全身发热。

2.常见病因

感染因素：单纯疱疹病毒是最常见病因，具有高传染性；细菌（如革兰阳性粗大杆菌）或真菌感染也可能引发。
免疫力下降：贫血、营养不良、内分泌失调或急性传染病（如流感）可诱发。
其他因素：过敏反应（如化学制品刺激）、皮肤病（外阴湿疹、硬化性苔藓）或慢性炎症。

3.典型症状

局部表现：溃疡呈圆形或椭圆形，底部有灰白色假膜，周围红肿；伴随瘙痒、刺痛或烧灼感，严重时渗液或出血。
全身症状：部分患者可能出现发热、乏力等。

4.治疗与护理

药物治疗：
- 抗病毒药（如阿昔洛韦）或抗生素（如阿奇霉素）控制感染。
- 糖皮质激素软膏（如氢化可的松）缓解炎症，抗组胺药（如氯雷他定）减轻瘙痒。
局部护理：高锰酸钾溶液清洗患处，保持外阴清洁干燥。
增强免疫：补充维生素B、E促进愈合，改善营养状态。

5.鉴别与注意事项

需与梅毒硬下疳、生殖器疱疹、白塞病等鉴别。若出现反复溃疡或伴随严重全身症状，应及时就医排查系统性病因（如免疫性疾病）。日常需注意卫生，避免穿紧身衣物，减少局部刺激。

提示：以上信息综合自权威医学资料，具体诊疗需遵医嘱。