急性卡他性肠炎英文解释翻译、急性卡他性肠炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mucous enteritis

分词翻译：

急的英语翻译：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

卡他的英语翻译：

【医】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

肠炎的英语翻译：

enteritis
【医】 enteritis; enteronitis; esoenteritis

专业解析

急性卡他性肠炎（Acute Catarrhal Enteritis）是一种以肠道黏膜急性炎症为主要特征的消化系统疾病，其英文名称由"acute"（急性）、"catarrhal"（卡他性，指黏膜炎性渗出）和"enteritis"（肠炎）三部分构成。该术语在《道兰氏英汉医学辞海》中被定义为小肠黏膜的急性非特异性炎症反应，常伴黏液分泌增多和黏膜充血水肿。

从病理机制分析，该病症多由细菌感染（如沙门氏菌、大肠杆菌）、饮食不当或过敏反应引发。《胃肠病学临床指南》指出典型临床表现包括突发性腹痛（脐周或下腹）、水样腹泻（含黏液）、低热及食欲减退。世界卫生组织（WHO）统计数据显示，该疾病在夏季发病率显著升高，与食物变质导致的致病菌滋生密切关联。

在诊断标准方面，《实用内科学》强调需通过粪便常规检测（白细胞计数升高）、病原体培养及腹部触诊（肠鸣音亢进）进行鉴别诊断。治疗原则以补液维持电解质平衡为主，重症患者需根据《新英格兰医学杂志》建议使用喹诺酮类抗生素，同时配合低渣饮食促进黏膜修复。

网络扩展解释

急性卡他性肠炎是一种以肠道黏膜急性渗出性炎症为主的疾病，属于感染性腹泻范畴。以下从定义、症状、病因及病理特征等方面综合解释：

1.定义与病理特征

卡他性炎（catarrhal inflammation）指黏膜组织的渗出性炎症，因渗出液沿黏膜表面排出而得名。急性卡他性肠炎表现为肠道黏膜充血、肿胀，表面覆盖大量黏液性渗出物，可能伴随黏膜出血点或糜烂斑。病理上可分为浆液性、黏液性或混合性渗出类型。

2.典型症状

消化系统症状：突发腹泻，粪便稀薄如水，混有黏液或血丝；伴有直肠肿胀感、里急后重（频繁便意但排便量少）。
全身症状：寒战、发热（因炎症反应或细菌毒素引起内生热源），严重时可能因脱水导致电解质紊乱。
其他表现：腹痛（多位于下腹部）、恶心、呕吐，部分患者可能出现排尿疼痛。

3.病因与诱发因素

感染因素：细菌（如肺炎双球菌、沙门氏菌）或病毒（如轮状病毒）感染是主要诱因。
环境与饮食：接触污染食物或水源、高温环境导致细菌滋生。
其他疾病相关：可能继发于猪瘟、寄生虫病等动物传染病（见于兽医领域）。

4.治疗与预后

抗感染治疗：细菌性感染需根据药敏试验选择抗生素（如头孢类、庆大霉素）。
对症支持：补液纠正脱水（口服或静脉补液），使用颠茄类药物缓解腹痛。
预后：多数患者经及时治疗可在数日内好转，但需注意与慢性肠炎（如溃疡性结肠炎）鉴别。

5.与其他肠炎的区别

不同于慢性肠炎（病程＞2个月）或出血性肠炎，急性卡他性肠炎以黏膜渗出为主，病程短且症状急，通常无深部组织损伤。

如需进一步了解具体用药方案或预防措施，可参考医学权威来源（如、4、8）。