寄销人存货英文解释翻译、寄销人存货的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 consignor's inventory

分词翻译：

寄销人的英语翻译：

【经】 consignor

存货的英语翻译：

goods in stock; merchandise; stock-in-trade
【计】 warehousing
【经】 goods in stock; goods on hand; inventories; inventory; stock in trade
stock on hand; stocks

专业解析

寄销人存货的汉英词典释义

中文术语：寄销人存货

英文对应：Consignor's Inventory

一、核心定义

寄销人存货指在寄销（Consignment）交易模式下，寄销人（货主）将商品转移给承销人（代理商）代为销售，但商品所有权仍归属寄销人的存货。该存货在售出前不计入承销人的资产负债表，而属于寄销人的资产。

二、法律与会计特征

所有权归属
商品在售出前所有权始终归寄销人所有，承销人仅负责保管与销售。若商品损毁或滞销，风险由寄销人承担（参考《企业会计准则第14号——收入》）。

会计处理
寄销人需将寄销存货列示为“发出商品”或“寄销存货”资产项目，待承销人实际售出后确认收入（来源：中国注册会计师协会《企业会计准则应用指南》）。

三、实务操作要点

风险转移：商品运输、存储期间的损失通常由寄销人承担，除非合同约定承销人过失导致损失（参考《国际贸易术语解释通则》INCOTERMS）。
结算流程：承销人按约定周期向寄销人支付已售商品款项，并收取佣金或手续费。

四、权威参考依据

法律定义：
《中华人民共和国合同法》第404条界定寄销为“行纪合同”，明确承销人以自己名义销售委托物，但所有权归属委托人（北大法宝数据库）。

国际准则：
IAS 2（国际会计准则）规定，寄销存货所有权未转移前，不得从寄销人存货中移除（国际会计准则理事会官网）。

注：因未搜索到可直接引用的网页链接，以上依据均指向成文法规及权威出版物。实务中建议查阅财政部《企业会计准则》原文或咨询专业会计师。

网络扩展解释

“寄销人存货”是指企业（寄销人）委托其他方（承销人）代销商品时，仍保留所有权的存货。这类商品在未售出前，仍属于寄销人的资产，需计入其存货核算范围。以下是具体解释：

1.基本定义

寄销人存货是委托代销商品的一种形式，即企业将商品交付给承销人（如代理商或经销商），但商品所有权仍归寄销人所有。
根据会计准则，这类商品虽不在企业仓库中，但因所有权未转移，需确认为存货。

2.会计处理

寄销人视角：委托代销商品属于“存货”科目下的“发出商品”或“委托代销商品”明细项目。
承销人视角：代销商品不属于承销人的存货，仅作为受托保管物资处理。

3.关键特征

所有权归属：商品风险与报酬未转移，仍由寄销人承担。
确认条件：需同时满足存货确认标准，即经济利益可能流入企业、成本可靠计量。

4.实务中的注意事项

寄销人需定期与承销人核对代销清单，确认销售情况并结转成本。
若商品长期未售出或损坏，可能需计提存货跌价准备。

寄销人存货体现了“实质重于形式”的会计原则，强调以所有权而非实物存放地点判断资产归属。这一处理方式确保了财务报表的准确性，避免资产与收入确认的错配。