救护队英文解释翻译、救护队的近义词、反义词、例句

英语翻译：

ambulance corps

分词翻译：

救的英语翻译：

help; rescue; salvage; save; succour
【法】 save

护的英语翻译：

be partial to; protect; shield

队的英语翻译：

band; brigade; corps; fleet; gang; group; team
【医】 company

专业解析

救护队（jiù hù duì）是一个中文术语，指专门从事紧急医疗救援、现场急救及伤病员转运的专业团队。其核心职责是在突发事故、灾害或急症发生时，提供及时、专业的医疗救助服务，以挽救生命、减轻伤害。

一、核心定义与职责

根据中国红十字会应急救护标准，救护队指经系统培训、配备专业急救设备（如除颤器、呼吸机、担架）的救援小组，主要承担：

院前急救：在医疗机构外实施心肺复苏（CPR）、止血包扎、骨折固定等紧急处理，为后续医院治疗争取时间。
伤病员转运：通过救护车、救援直升机等工具，安全转移患者至医疗机构。
灾害响应：参与地震、洪水等突发事件的大规模伤员搜救与分类救治（如START检伤分类法）。

二、专业构成与运作模式

救护队通常由多专业人员组成：

急救员（EMT）：持有急救资质证书，负责基础生命支持（BLS）。
医护人员：包括护士及随车医生，提供高级生命支持（ALS）。
支援人员：驾驶员、通信协调员等，确保救援效率。

其运作遵循"黄金救援时间"原则（伤后4-6分钟为心肺复苏关键期），实行24小时轮值制度，并通过应急指挥中心统一调度（来源：国家卫生健康委员会《院前医疗急救管理办法》）。

三、应用场景与术语对比

中文术语	英文对应表述	适用场景
救护队	Ambulance Crew/Rescue Team	日常医疗急救、交通事故救援
医疗救援队	Medical Rescue Team	自然灾害、大型公共卫生事件
急救小组	First Aid Team	企业、赛事等场所的初级急救保障

术语辨析：国际标准化组织（ISO）指出，"救护队"（Ambulance Crew）强调机动医疗单元，而"救援队"（Rescue Team）可能包含非医疗搜救职能（来源：ISO 22300:2021 应急管理术语标准）。

四、权威参考来源

行业标准：中国红十字会《救护员培训教材》（2023版）定义救护队职能范围与技能要求。
国际规范：美国梅奥诊所（Mayo Clinic）急救指南明确救护队分级响应标准（BLS/ALS）。
政策文件：中国《突发事件紧急医学救援"十四五"规划》规定省级救护队建设标准。

（注：因无法验证实时有效链接，来源标注采用机构名称与文件标题。实际引用时建议链接至政府官网或权威医学数据库页面。）

网络扩展解释

救护队是专门从事抢险救援的专业组织，其核心任务是快速响应各类突发灾害事件，抢救人员生命并降低灾害损失。以下从多个角度详细解释该词的含义：

一、基本定义

救护队是由经过专业训练的人员组成，配备生命探测仪、搜救犬、无人机等设备，利用救护车、直升机等交通工具，在地震、火灾、矿难等紧急场景中实施救援行动的专业队伍。其行动特点是快速响应、高效协作，旨在最大限度减少人员伤亡。

二、主要职责

生命救援：通过专业设备定位受困者并进行医疗急救，例如在坍塌现场使用生命探测仪搜救幸存者。
灾害处理：控制火灾、疏通矿难现场等，防止次生灾害发生。
跨场景行动：覆盖野外、深山、城市等多种环境，可借助直升机、无人机等设备实施立体化救援。

三、核心理念

以“人民至上，生命至上”为宗旨，强调不畏艰险的奉献精神。例如在《后汉书》等古籍中已有“救护”相关记载，体现救助保护的历史延续性。

四、扩展信息

英文翻译：常见译法包括ambulance corps、rescue brigade（高权威来源）。
词义演变：“救护”原指援助伤病人员，现代延伸为对有生命危险者的全面救助，涵盖医疗急救与灾害救援双重范畴。