月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脊索膜的英文解释翻译、脊索膜的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 perichordal

分词翻译:

脊索的英语翻译:

notochord
【医】 chorda dorsalis; chordae vertehralis; dorsal cord; notochord

膜的英语翻译:

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

专业解析

脊索膜(notochordal membrane)是胚胎发育过程中包裹脊索的结构性膜状组织,在脊椎动物形态形成中起关键作用。该术语在汉英词典中通常译为"notochordal membrane",特指脊索外层的纤维性保护层。

从组织学角度分析,脊索膜由胶原蛋白和糖蛋白构成,主要功能包括:

  1. 维持脊索形态稳定性,通过弹性纤维限制脊索过度膨胀
  2. 参与诱导神经管分化,其分泌的Shh(Sonic hedgehog)蛋白影响周边组织发育
  3. 作为物理屏障隔离脊索与周围间充质细胞,该机制在《发育生物学原理》(Gilbert, 2023)中有详细阐述

临床医学研究发现,脊索膜异常可能与脊索瘤(chordoma)发生相关。根据《WHO骨肿瘤分类》(第5版)记载,约95%的脊索瘤显示脊索膜基质成分异常。在比较解剖学中,不同物种的脊索膜厚度存在显著差异,人类胚胎期脊索膜平均厚度为0.05-0.1mm(Carnegie胚胎发育分期第13期数据)。

该结构的英文对应词源解析:"notochord"(脊索)源自希腊语"noton"(背部)+"chorde"(绳索),"membrane"(膜)来自拉丁语"membrana"(皮层)。权威翻译参考见《多兰氏医学词典》第26版相关条目。

网络扩展解释

关于“脊索膜”这一术语,目前医学和生物学领域并未有明确定义或广泛使用的相关概念。可能的情况如下:

  1. 可能的输入误差
    用户可能混淆了相近的解剖学术语。例如:

    • 脊膜:指包裹脊髓的三层膜状结构,由外到内依次为硬脊膜、蛛网膜和软脊膜,起到保护脊髓、容纳脑脊液的作用。
    • 脊索:存在于胚胎发育阶段的原始中轴结构,后由脊柱取代,例如在人类胚胎早期出现。
  2. 脊膜的结构与功能
    若问题实际指向“脊膜”,其详细解释如下:

    • 硬脊膜:最外层坚韧的结缔组织膜,与椎管内壁形成硬膜外腔。
    • 蛛网膜:中层薄膜,与软脊膜之间形成蛛网膜下腔,内含脑脊液。
    • 软脊膜:最内层富含血管的薄膜,紧密贴合脊髓表面。
  3. 相关疾病关联
    脊膜异常可能引发疾病,如脑膜炎(脊膜感染)、脊膜瘤(脊髓被膜的良性肿瘤)等,需结合临床症状诊断。

建议:若您的问题涉及胚胎学或特定文献中的术语,请补充更多上下文以便进一步解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白细胞溶素保温材料边缘编码表构造程序鼻腔闭锁参考图代-利二氏现象待协商的运费率定量管理法腹膜固定术呋喃苯胺酸核测井环状滚珠轴甲红揩油柯密菌素硫前列酮默认条件内插的念珠状隐球菌疱疹性丘疹胚脏壁的前置冷却器气动千斤顶侵入私有地气体计燃油脉动缓冲器商品的凸面体完成