计算机字处理英文解释翻译、计算机字处理的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 computerized word processing

分词翻译：

计算机字的英语翻译：

【计】 computer word; compuword

处理的英语翻译：

deal; dispose; handle; manage; manipulate; process; tackle; transact
【计】 processing
【化】 curing
【医】 disposal; processing; treatment
【经】 deal; disposal; disposition; handle; process; processing; treatment

专业解析

在汉英词典视角下，“计算机字处理”（Computer Word Processing）指利用计算机软件创建、编辑、排版和打印文本的过程。其核心是通过电子化手段处理文字信息，取代传统的手写或机械打字方式。以下是详细解释：

一、术语定义与核心功能

“字处理”的汉语含义
指对文字进行输入、修改、存储和输出的系统性操作，涵盖格式调整（字体、字号、对齐）、拼写检查、插入图表等。

来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆
英文对应术语：Word Processing
英文定义强调“使用计算机程序处理基于文本的文档”（The use of computer software to create, edit, and print text-based documents）。

来源：Merriam-Webster Dictionary, "Word Processing"词条

二、技术演进与关键能力

基础功能演进
- 编辑：实时增删文字、段落重组（如早期WordStar到现代WPS、Microsoft Word）。
- 格式化：支持多级标题、分栏、页眉页脚等复杂排版。
- 自动化：模板应用、批量替换、目录自动生成。
  来源：
- 《计算机发展史》，清华大学出版社，2018年
- Microsoft Office官方文档
扩展能力
- 协作功能：云端实时协同编辑（如Google Docs）。
- 多媒体整合：嵌入图像、超链接、公式编辑器（如LaTeX集成）。
  来源：IEEE论文《现代字处理软件的技术架构》

三、中英文术语对照与实例

中文术语	英文术语	实例
字体	Font	宋体 (SimSun)、Arial
段落缩进	Paragraph Indentation	首行缩进2字符
拼写检查	Spell Check	红色波浪线标记错误
批注	Comments/Annotations	文档边缘添加修订建议

四、权威定义参考

国家标准
《信息技术术语》（GB/T 5271.23-2021）将“字处理”定义为：

“通过计算机系统实现文本输入、编辑、存储和输出的技术过程。”
国家标准全文公开系统
学术文献
剑桥大学《计算机语言学导论》指出：

“Word processing transforms textual data into structured documents through algorithmic formatting.”
Cambridge University Press

五、实际应用场景

办公文档：公文撰写、合同排版（需符合GB/T 9704-2012格式规范）。
出版印刷：书籍排版中的字体嵌入、页码控制（如Adobe InDesign）。
编程辅助：代码编辑器中的语法高亮（如VS Code）。

通过以上定义与技术解析，“计算机字处理”的本质是以数字化工具实现文本的高效管理与视觉呈现，其发展体现了人机交互在语言处理领域的深度结合。

网络扩展解释

计算机字处理（Word Processing）是指利用计算机软件对文字进行输入、编辑、排版、存储和输出的技术过程。它取代了传统的手写或打字机操作，极大提升了文档处理的效率和灵活性。以下是其核心要点：

1.基本功能

输入与编辑：通过键盘输入文字，支持删除、复制、粘贴、查找替换等操作。
格式设置：调整字体、字号、颜色、段落对齐、行距等，实现文档美化。
排版与布局：控制页面边距、分栏、页眉页脚，插入图片、表格、超链接等元素。

2.技术特点

所见即所得（WYSIWYG）：编辑界面与最终打印/显示效果一致，直观易用。
自动化工具：拼写检查、语法纠错、目录生成等辅助功能减少人工错误。
多格式支持：可保存为DOCX、PDF、HTML等格式，适配不同场景需求。

3.应用场景

办公文档：如报告、合同、信函的撰写。
出版印刷：书籍、杂志的排版设计。
个人用途：笔记整理、简历制作等。

4.常见软件

Microsoft Word：功能全面，行业标准工具。
WPS Office：兼容性强，适合中文用户。
Google Docs：云端协作，支持多人在线编辑。

5.历史与发展

20世纪70年代，专用字处理机出现；80年代后，随着个人计算机普及，软件化字处理成为主流。现代技术已融合人工智能（如自动摘要、智能校对）和云端协作能力。

通过计算机字处理，用户可高效完成从简单文本到复杂排版的全流程，是数字化办公的核心工具之一。