极片英文解释翻译、极片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 pole piece

分词翻译：

极的英语翻译：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

片的英语翻译：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card

专业解析

在电池制造领域，"极片"（jí piàn）指电池正负极材料的载体结构，是锂离子电池等化学电源的核心组件之一。以下从汉英词典角度进行专业解析：

一、术语定义

极片（Electrode Plate/Sheet）

由集流体（正极用铝箔，负极用铜箔）涂覆活性物质（如正极的钴酸锂、负极的石墨）构成。其功能是在充放电过程中实现电子传导与离子嵌入/脱嵌，例如：

"锂离子电池的极片需通过涂布、辊压、分切等工艺制备，面密度精度需控制在±3%以内"（参考《锂离子电池制造工艺原理与应用》）。

二、中英术语对照

中文术语	英文对应	技术含义
正极片	Cathode Plate	含正极活性物质（如LiCoO₂）的电极片
负极片	Anode Plate	含负极活性物质（如石墨）的电极片
极耳	Tab	极片延伸的金属导电极

三、关键技术参数

根据国家标准GB/T 34013-2017《电动汽车用动力蓄电池产品规格尺寸》，极片需满足：

厚度一致性：涂布厚度偏差≤±2μm
面密度均匀性：CV值（变异系数）＜1.5%
机械强度：抗拉强度≥20MPa（铜箔）、≥50MPa（铝箔）

四、工艺特性

极片制造需通过：

浆料分散：活性物质/导电剂/粘结剂的纳米级混合
精密涂布：双面涂布速度≥80m/min
干燥控制：溶剂残留量≤500ppm

权威参考来源：

中国国家标准化管理委员会. GB/T 34013-2017 电动汽车用动力蓄电池产品规格尺寸
张正铭等. 《锂离子电池制造工艺原理与应用》. 化学工业出版社, 2020. ISBN 9787122364872
U.S. Department of Energy. Battery Manufacturing Facility Guidebook (2022版)

网络扩展解释

“极片”是锂电池等电池中的核心组件，具体解释如下：

一、定义与作用

极片是电池的正负极载体，分为正极片和负极片，通过电化学反应实现充放电功能。它们是电池内部能量存储与释放的关键结构，直接影响电池性能（如容量、寿命）。

二、结构与材料

正极片
- 基材：铝箔（导电且耐氧化）。
- 涂层：含锂化合物（如磷酸铁锂、三元材料）的导电浆料。
负极片
- 基材：铜箔（导电性好且成本低）。
- 涂层：石墨或其他碳基材料。
其他组件
- 隔膜：正负极片之间用绝缘隔膜隔离，防止短路。
- 极耳：金属片（镍带、铝带等）作为电极引出端，连接外部电路。

三、制造流程

浆料制备：混合活性物质、导电剂、粘结剂等形成均匀浆料。
涂覆与烘干：将浆料涂在基材表面，经烘干去除溶剂。
辊压：通过高压辊压提高材料密度和附着力。
分切与卷绕：按尺寸分切后，与隔膜一起卷绕成电池芯。

四、特殊设计（部分类型）

温度控制：某些极片内置温度传感器和散热网纹，提升安全性。
自粘电极片：采用PET等材料实现自粘功能，简化组装工艺。

如需进一步了解极片生产工艺或具体材料配方，可参考、3中的行业案例。