金融业者英文解释翻译、金融业者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 financier

【法】 banking business

person; this

金融业者（jīn róng yè zhě）在汉英词典中的核心释义为：从事金融行业工作的人员，涵盖银行、证券、保险、基金、信托等领域的专业人士。其详细含义可从以下角度解析：

职业范畴定义
指在金融机构或相关组织中，专职从事资金融通、风险管理、投资交易、财务咨询等经济活动的人员。区别于一般工商业从业者，其工作核心围绕货币、信用、资本市场的运作展开。
专业职能细分
根据具体岗位可分为：
- 银行从业者（如客户经理、信贷分析师、风控专员）
- 证券从业者（如交易员、投资顾问、分析师）
- 保险从业者（如精算师、核保师、理赔专员）
- 资产管理从业者（如基金经理、理财规划师）
- 金融科技从业者（如量化分析师、支付系统工程师）。
英译对应术语
在英语中，"金融业者" 的常用对应词包括：
- Financial Practitioner：强调实务操作的专业人士。
- Finance Professional：泛指金融领域的职业人员。
- Financial Industry Worker/Employee：侧重行业雇佣关系。
- 特定岗位则使用如Banker（银行家/银行从业者）、Trader（交易员）、Analyst（分析师）等。
权威机构界定
中国人民银行及国家金融监督管理总局将"金融业者"纳入需持证上岗或符合特定资质要求的群体，需遵守行业法规、职业道德准则并接受持续监管。

金融业者是指从事金融行业相关工作的专业人员，其职责涵盖资金管理、风险控制、市场分析等多个领域。以下是详细解释：

金融业者泛指在金融领域提供服务的从业者，涉及银行业、保险业、证券业、信托业、租赁业等细分行业。例如银行职员、证券分析师、保险经纪人等均属于这一范畴。

金融业具有高风险性和高负债经营性，从业者需应对市场波动、政策变化等挑战（、）。同时，行业对经济指标敏感，需具备快速反应能力。

金融业起源于古代货币保管与借贷（、），现代金融业者更依赖科技手段（如大数据、区块链）提升效率。

如需更全面的职业分类或具体案例，可参考、等来源。