金属雾英文解释翻译、金属雾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 metal fog

分词翻译：

金属的英语翻译：

metal
【化】 metal
【医】 metal
【经】 metal

雾的英语翻译：

brume; fog; mist; reek
【化】 mist
【医】 fog; nephelo-

专业解析

金属雾（metal fog）是冶金工业中常见的物理化学现象，指液态金属表面在高温或电化学反应过程中释放出的微米级金属颗粒悬浮于气体介质中形成的雾状物。其形成机制主要包含三种途径：（1）金属熔体蒸发后冷凝为气溶胶颗粒；（2）电解过程中金属离子在电极表面还原成原子态并团聚成微粒；（3）金属表面受高速气流冲击产生机械雾化。

在铝电解工艺中，氧化铝分解产生的氟化物会与液态铝反应生成挥发性物质，经冷凝形成含氟化铝的金属雾，这种气溶胶需通过静电除尘设备捕集。铅锌冶炼过程产生的含重金属雾需采用布袋除尘联合湿法净化系统处理，以避免环境污染。贵金属精炼时，铂族金属雾的回收率直接影响贵金属利用率，行业标准要求采用多级冷凝回收装置确保回收效率≥98%。

金属雾防护需遵循OSHA标准，作业场所应配置局部排风系统，操作人员须佩戴符合NIOSH N95标准的呼吸防护装备。对于镉雾、汞雾等剧毒金属雾，工程控制需达到ACGIH推荐的接触限值（TLV-TWA 0.01mg/m³）。

网络扩展解释

“金属雾”是一个专业术语，在不同领域中有特定含义，以下是综合解释：

1.基本定义

金属雾（英文：metal fog 或 pyrosol）指金属以极微小的颗粒形态悬浮在气体中形成的雾状现象，常见于工业或化学场景。

2.应用领域

化学/冶金领域：可能指金属在高温或特定反应中产生的气溶胶状态，例如电镀、金属喷涂等工艺中金属微粒的扩散现象。
材料科学：某些纳米金属材料的制备过程中，金属蒸气冷凝成雾状结构，用于特殊涂层或复合材料。

3.与普通“雾”的区别

普通“雾”是空气中的水蒸气凝结成的小水滴（），而金属雾则由固态或液态金属微粒构成，通常需通过特定物理或化学条件形成。

4.相关术语

Pyrosol：指高温下形成的金属气溶胶，可能与火焰喷涂技术相关。
金属气溶胶：更广泛的术语，涵盖金属微粒在气体中的悬浮体系。

“金属雾”属于专业词汇，具体含义需结合上下文（如冶金、化工等场景）。如需更详细的技术解释，建议参考化学工程或材料科学领域的专业文献。