轮班制英文解释翻译、轮班制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 shift system

分词翻译：

轮班的英语翻译：

in rotation; in shifts; shift; spell
【化】 shift
【经】 shift

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

专业解析

轮班制（Shift System）是指将工作时间划分为不同时段，由多个员工或团队按预定顺序交替承担工作职责的劳动力管理方式。根据牛津英语词典定义，该制度以"periodic rotation of working hours"为核心特征，旨在保障24小时连续性生产或服务。

从汉英对照角度解析：

1. 基本概念

   中文"轮班"对应英文"shift rotation"，指员工按照固定周期（如早/中/夜班）进行岗位轮换。根据剑桥词典解释，其本质是"a method of organizing work where different groups do the same job at different times"。

2. 制度类型

   • 固定轮班（Fixed Shift）：如"早九晚五"对应"regular daytime shift"
   • 旋转轮班（Rotating Shift）：包含"三班倒"（three-shift system）等复杂模式，参考中国劳动和社会保障部《特殊工时管理规定》第三条

3. 应用场景

   在医疗、交通、制造业等领域尤为常见。例如医院急诊科采用的"24小时轮班制"，英文表述为"24/7 shift coverage"，该模式被世界卫生组织《医疗人力资源指南》列为保障连续医疗服务的关键措施。

4. 法律依据

   中国《劳动法》第三十九条明确规定轮班制需保证劳动者每周至少休息一日，对应英文条款见人力资源和社会保障部官网劳动法规数据库Law Database条目LC-2023-039。

网络扩展解释

轮班制是一种根据企业生产需求，将员工分为不同班组并按时间段轮流工作的劳动组织形式。以下是详细解释：

1.核心定义

轮班制通过组织多个班次实现连续生产或延长服务时间，常见于制造业、医疗、交通等需24小时运行的行业。其本质是“歇人不歇设备”，确保生产流程不间断。

2.主要类型

• 两班制：每日分早班、中班（如6:00-14:00和14:00-22:00）。
• 三班制：分早、中、夜三班（如8小时/班），适用于钢铁厂、化工厂等连续生产场景。
• 四班制：通过增加班次缩短单班时长，或引入弹性轮换机制，常见于劳动强度较高的行业。

3.实施意义

• 生产效率：解决设备与时间的最大化利用问题。
• 员工健康：需科学安排倒班周期，减少夜班对效率的影响（研究显示夜班效率比日班低8%）。
• 合规性：需符合《劳动法》规定，如每日工作不超过8小时、每周不超过44小时，部分行业经批准可特殊调整。

4.挑战与注意事项

• 倒班协调：需平衡班次间隔、休息时间，避免疲劳作业。
• 适应性：员工需适应生物钟变化，企业可通过补贴或健康管理减轻负面影响。

若需更具体的行业案例或法律细则，可参考来源网页中的完整描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿狄森氏综合征比目鱼肌比翼属槽式结晶器操作计数酬答次要控制字段方形嗜黄鼠蚤助手亚种非对映异构的服务方式隔绝性传导定律功率调制因数奖金兑现架设体基本域解除的开发可再贴现的联苯重氮樘立式的颞叶脑桥的拟南美防己柠康酰熔断报警器事实上的默示契约俗丽的装饰缩聚反应脱油的生胶汁外周性痛