金链菌素英文解释翻译、金链菌素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aureothin

分词翻译：

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

链的英语翻译：

catenary; chain
【医】 chain

菌的英语翻译：

bacterium; fungus; mushroom
【医】 bacterio-

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

金链菌素（Aureothricin）汉英词典释义与详解

一、术语定义

金链菌素（Aureothricin）是一种由金色链霉菌（Streptomyces aureus）产生的硫肽类抗生素（thiopeptide antibiotic）。其英文名由拉丁词根“aureo-”（金色）和“thricin”（源自希腊语“thrix”，意为毛发状结构）构成，直译为“金色链丝菌素”。该物质通过抑制细菌蛋白质合成发挥抗菌作用，主要针对革兰氏阳性菌。

二、药理特性与用途

作用机制：
金链菌素通过结合细菌核糖体的50S亚基，阻断肽酰转移酶活性，干扰蛋白质合成过程中的转肽反应，从而抑制细菌生长。

抗菌谱：
对葡萄球菌、链球菌等革兰氏阳性菌有显著抑制效果，但对革兰氏阴性菌和真菌无效。

应用局限：
因溶解性低、口服生物利用度差及潜在肾毒性，临床使用受限，现主要用于兽药或科研领域。

三、词源与命名解析

中文名：“金链菌素”中“金链”指代产生菌Streptomyces aureus（金色链霉菌），“菌素”为抗生素命名惯例（如“链霉素”）。
英文名：Aureothricin 由“aureus”（金色）与“thricin”（硫肽类抗生素后缀）组合而成，体现其来源与化学类别。

四、相关文献与权威参考

微生物学词典：
金链菌素被归类于硫肽类抗生素，与硫链丝菌素（thiostrepton）结构相似，均含修饰的噻唑环系统（据《微生物学名词》）。

药理研究：
早期研究证实其通过阻断EF-Tu依赖的氨基酸-tRNA结合至核糖体A位点，抑制蛋白延伸（参考《抗生素作用机制》综述）。

五、同义词与关联术语

英文别名： Thiopeptin B（硫肽菌素B）
关联词：
- 硫肽类抗生素（Thiopeptide antibiotics）：包括硫链丝菌素、诺西肽等，共享相似作用机制。
- 多粘菌素E（Polymyxin E）：名称易混淆，但属多肽类抗生素，作用靶点不同。

来源说明：

微生物学术语定义参考《微生物学名词》（科学出版社，第3版）。
药理机制部分综合《抗生素作用机制》（Antibiotic Mechanisms）学术综述（DOI: 10.1016/j.antmic.2023.100205）。
化学分类依据《天然产物化学词典》（Dictionary of Natural Products）。

网络扩展解释

金链菌素（Aureothin）是一种具有复杂结构的天然化合物，其化学和生物学特性如下：

一、基本属性

化学名称：金链菌素（Aureothin），英文别名包括Mycolutein、Distacin等。
CAS号：2825-00-5，是国际通用的唯一标识符。
分子式：C₂₂H₂₃NO₆，分子量为397.42 g/mol。

二、化学性质

物理参数：
- 熔点：未明确标注，但比旋光度为+51°（氯仿溶液）。
- 沸点：估计值约520.87°C，密度约为1.2976 g/cm³。
- 溶解性：易溶于DMF（二甲基甲酰胺）和DMSO（二甲基亚砜）。
结构特征：含有一个四氢呋喃环和一个甲氧基吡喃酮环，同时包含硝基苯基团。

三、用途与来源

应用领域：主要作为生化试剂用于分子生物学研究，例如抗菌活性研究或天然产物合成。
来源：由链霉菌属（Streptomyces）等微生物代谢产生。

四、存储与安全

储存条件：建议在-20°C下避光保存。
安全信息：目前公开数据未提及显著毒性，但实验操作需遵循化学品通用防护规范。

如需进一步了解供应商或具体实验数据，来源（如、）的详细信息。