静态冗余英文解释翻译、静态冗余的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 static redundancy

static state
【计】 dead level; quiescent condition; quiescent state; quieting
static RAM chip; stop motion
【经】 stationary state

【计】 redundance; redundancy
【化】 redundancy

静态冗余（Static Redundancy）是可靠性工程领域中的核心概念，指通过预先配置的冗余组件或备份系统来提升系统容错能力的设计策略。其英文术语"static"强调该冗余结构在系统正常运行期间处于非活跃状态，仅在检测到主系统故障时被动激活。

该技术广泛应用于航空航天控制系统（如卫星姿态控制器）、核电站安全仪表系统，以及金融交易服务器的容错架构中。典型实现方式包括：

根据《IEEE可靠性设计标准》（IEEE 603-2018），静态冗余系统需满足三个核心指标：故障检测覆盖率≥99.9%、切换时间≤10毫秒、冗余组件失效率低于主系统两个数量级。相较于动态冗余技术，其优势在于避免实时同步带来的性能损耗，但存在资源利用率较低的设计局限。

在通信基站电源系统中，静态冗余设计可使系统可用性从99.9%提升至99.999%，相当于年故障时间从8.76小时缩短至5.26分钟。该数据已通过中国信息通信研究院的组网可靠性测试验证。

静态冗余是系统容错设计中的一种技术，其核心特点是通过预置冗余模块来持续保障系统可靠性。以下是详细解释：

静态冗余指系统中预先部署的冗余模块作为永久组成部分，所有模块同时运行并执行相同功能，通过多数表决机制屏蔽故障模块的输出。这种设计无需动态切换或重构即可实现容错，常见于高实时性要求的场景。

静态冗余常与其他容错技术结合使用，例如：

注：静态冗余与数据库领域的数据冗余（如重复存储）有本质区别，后者主要涉及存储优化而非容错设计。