经会阴前列腺切除术英文解释翻译、经会阴前列腺切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 perineal prostatectomy

分词翻译：

经的英语翻译：

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【医】 per-; trans-

会阴的英语翻译：

perineum
【医】 perinacum; perineo-; perineum

前列腺切除术的英语翻译：

【医】 Mercier's operation; prostatectomy; resectoscopy

专业解析

经会阴前列腺切除术

指一种通过会阴部切口（位于阴囊与肛门之间的区域）进行的前列腺切除手术。英文术语为Perineal Prostatectomy，其中“perineal”意为“与会阴相关的”，“prostatectomy”意为“前列腺切除术”。该术式主要用于治疗前列腺癌或严重良性前列腺增生，尤其适用于骨盆解剖结构特殊（如既往盆腔手术史导致耻骨后间隙狭窄）的患者。手术过程中，医生直接在会阴部做切口，避开腹腔，从而减少对肠道和主要血管的干扰。

核心术语解析：

经会阴 (Perineal)：
- 指手术入路经由会阴（Perineum）。会阴是人体骨盆底部的菱形区域，前界为耻骨联合下缘，后界为尾骨尖，两侧为坐骨结节。
- 英文“Perineal”源自拉丁语“perineum”，描述这一特定解剖部位。
前列腺切除术 (Prostatectomy)：
- 指通过外科手术切除全部或部分前列腺（Prostate）的操作。
- 英文“Prostatectomy”由“prostate”（前列腺）和表示“切除”的后缀“-ectomy”组成。

临床应用与特点：

适应症：主要适用于局限性前列腺癌的根治性切除（根治性经会阴前列腺切除术，Radical Perineal Prostatectomy），也可用于因严重良性前列腺增生导致尿潴留且无法承受其他手术方式的患者（单纯前列腺切除术）。
优势：手术路径直接，出血相对较少；不进入腹腔，术后肠道并发症风险较低；对既往有腹部手术史或肥胖患者可能更有利。
考量：相比更常见的经耻骨后前列腺切除术（Retropubic Prostatectomy），经会阴路径操作空间相对有限，对盆腔淋巴结清扫较困难，且存在损伤直肠和勃起神经的风险（尽管现代技术已降低此风险）。

权威参考来源：

中文释义与临床应用：中华医学会泌尿外科学分会《前列腺癌诊断治疗指南》及相关手术学专著对“经会阴前列腺切除术”的适应症和技术要点有详细描述。
英文术语与手术细节：
- Mayo Clinic - Perineal Prostatectomy Overview: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/prostatectomy/details/perineal-approach/rcs-20478240 （梅奥诊所提供手术入路概述）
- Johns Hopkins Medicine - Radical Perineal Prostatectomy: https://www.hopkinsmedicine.org/health/treatment-tests-and-therapies/radical-perineal-prostatectomy （约翰霍普金斯医学院介绍根治性经会阴前列腺切除术）

网络扩展解释

经会阴前列腺切除术是一种通过会阴部切口进行的前列腺切除手术，主要用于治疗前列腺癌、结石、脓肿等疾病。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与手术特点

该手术通过会阴部（肛门与阴囊之间）切口进入前列腺区域，直接切除病变组织。其核心特点包括：

创伤较小：相比耻骨上或耻骨后路径，对全身影响更小，术后恢复较快，尤其适合高龄或体质较弱的患者。
操作复杂性高：会阴部解剖结构复杂，术野显露较差，易损伤直肠或尿道，导致直肠瘘等并发症。

二、适应症（适用情况）

根据权威资料，该手术主要适用于以下情况：

疑似前列腺癌：术中可快速活检并转为根治术。
巨大前列腺结石或脓肿：直接摘除结石或处理感染灶。
骨盆出口宽大或肥胖患者：其他路径手术困难时优先选择。
全身状况差的患者：如心肺功能不全的老年人。

三、优缺点分析

优点	缺点
术后死亡率低，恢复快	易损伤直肠或尿道（直肠瘘风险）
适合体质虚弱者	性功能障碍发生率高（约30%-50%）
可彻底切除病灶（如结石、脓肿）	需特殊器械，术者经验要求高

四、历史背景与发展

该术式起源于19世纪，经Kuchler、Goodfellow等改良，Young提出的“倒Y形切口”和专用器械（如前列腺钳）奠定了现代操作基础。目前因并发症风险较高，临床应用较少，多作为特定病例的备选方案。

五、与其他术式的对比

耻骨上经膀胱术：最常用，但需切开膀胱，易出血。
经尿道电切术（TURP）：微创且恢复快，但设备和技术门槛高。
根治性前列腺切除术：适用于癌症，需结合腹部路径清扫淋巴结。

如需更详细的手术步骤或并发症处理，可参考医联媒体、百姓健康网等来源。