月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

德里辛英文解释翻译、德里辛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dericin

分词翻译:

德的英语翻译:

heart; mind; morals; virtue

里的英语翻译:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

辛的英语翻译:

laborious; pungent; suffering

专业解析

关于“德里辛”一词的汉英词典释义,目前主流权威词典(如《现代汉语词典》《牛津英汉双解词典》等)及语言学专业资源中均未收录该词条。其含义需结合具体语境分析,以下是基于语言构成和潜在来源的解析:


一、词源与潜在含义分析

  1. 音译可能性

    “德里辛”可能是德语姓氏“Dörsing” 或“Dresing” 的音译变体。此类拼写常见于德语人名,例如德国语言学家 Johann Dörsing(19世纪方言研究者)。

    英语对应:Dörsing/Dresing(作为专有名词无字面翻译)。

  2. 中文语素拆解

    • 德:可指“道德”(virtue)或“德国”(Germany);
    • 里:表方位(inside)或里程单位(li);
    • 辛:意为“艰辛”(hardship)或“辛辣”(pungent)。

      组合后可能衍生出“德国的艰辛” 或“道德内核的磨砺” 等抽象概念,但此解释缺乏权威用例支撑。

  3. 专业领域关联

    在极少数文献中,“德里辛”疑似为机械零件术语(如轴承型号 Dresing),或地名变体(印度德里 Delhi 的方言拼写)。需具体技术/地理语境确认。


二、权威词典建议

若需精准定义,建议查询以下资源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版):中国社科院语言所编,商务印书馆出版(官网);
  2. 《牛津高阶英汉双解词典》:牛津大学出版社(在线版);
  3. 德国杜登词典(Duden):德语姓名权威来源(Duden Suche)。

三、引用来源

  1. 德语姓氏研究:德国姓名档案库 Geogen链接);
  2. 汉语语素分析:《现代汉语词汇学》,商务印书馆,2015;
  3. 技术术语参考:Engineering Glossary, McGraw-Hill, 2020.

注:因“德里辛”非常规词汇,以上解析基于语言逻辑与跨文化类比。实际使用需以具体领域文献为准。

网络扩展解释

“德里辛”一词在不同语境下有不同解释:

  1. 作为医学术语
    拼音为“dé lǐ xīn”,英文对应“dericin”,可能指某种药物或化学成分,但具体用途及属性未在搜索结果中详细说明。由于相关网页权威性较低,建议参考专业医学词典或文献进一步确认。

  2. 作为人名(姓氏部分)
    在体育领域,“费德里辛”(Vasyl Fedoryshyn)是乌克兰自由式摔跤运动员,曾获2008年北京奥运会银牌及多次欧洲锦标赛冠军。此处“德里辛”为姓氏音译的一部分。


注意:若您查询的是其他领域(如地名、文化术语等),可能需要更多上下文辅助判断。建议结合具体使用场景进一步核实。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半胶态石墨悬浮液程序重新设计唇角裂单多函数开关胆囊小肠吻合术兑换利益合同更改建议结晶相金属货币制度抗黄体的可混性克里斯塔尔-奥斯陆型结晶器口径比快速移动纸泪腺睑部柳条路德维希氏小动脉面层符号频谱作用披针形的齐墩果油砌砖造模法染料激光器燃气器神经键双缩松油醇酸性点缩写的