肠静脉英文解释翻译、肠静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 venae intestinales

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

肠静脉（Intestinal Veins）是人体循环系统中负责收集肠道血液回流的静脉血管网络。根据解剖学定位和功能差异，主要分为以下两类：

肠系膜上静脉（Superior Mesenteric Vein）
- 收集小肠、升结肠、横结肠右半部分的静脉血液，与脾静脉汇合形成门静脉。其血流方向与同名动脉伴行，但流向相反。
肠系膜下静脉（Inferior Mesenteric Vein）
- 引流降结肠、乙状结肠和直肠上部的静脉血，通常注入脾静脉或直接汇入门静脉。在《格氏解剖学》中明确标注其存在个体差异，约35%人群存在解剖变异。

该术语在《Dorland's医学词典》（第21版）被定义为："将肠壁毛细血管的脱氧血输送至门静脉系统的血管分支"。临床医学中需注意其与肠系膜动脉的伴行关系，以及在门静脉高压症中的病理变化特征。根据《默克手册》记载，肠静脉血栓形成可导致肠缺血，属于急腹症的重要鉴别诊断之一。

肠静脉是门静脉系统的重要组成部分，主要负责收集肠道（尤其是小肠和结肠）的血液回流至肝脏进行代谢处理。以下从解剖、功能及病理角度分点解释：

解剖位置
肠静脉主要包括肠系膜上静脉和肠系膜下静脉，前者收集小肠及右半结肠的血液，后者收集左半结肠和直肠的血液，两者最终汇入门静脉，进入肝脏。
生理功能
肠静脉将肠道吸收的营养物质（如葡萄糖、氨基酸等）和代谢产物运输至肝脏，进行解毒、储存或转化，是“肝门静脉循环”的关键环节。
相关疾病与症状
当出现肝硬化等导致门静脉高压时，肠静脉可能因压力升高而发生栓塞或血栓（如提到的肠静脉栓塞）。此时典型症状包括：
- 呕血、黑便：门静脉高压引发食管-胃底静脉曲张破裂；
- 腹痛、发热：肠道缺血或血栓形成刺激腹膜；
- 呼吸困难：可能与全身循环障碍或感染相关。
病理机制
门静脉高压时，血流阻力增加，血管内皮损伤易触发凝血，形成血栓。若未及时处理，可能导致肠道缺血坏死，甚至危及生命。

提示：若出现上述症状，需立即就医。诊断常通过腹部超声、CT血管造影等检查确认。