
【電】 binding time
link; interlink; concatenation; copulation; couple; inosculation
【醫】 concatenation; unification
hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time
在漢英詞典框架下,“連結時間”在不同專業領域的釋義如下:
1. 計算機科學(Computer Science)
譯為“link time”,指程式編譯過程中鍊接器整合目标文件與庫文件的階段。該術語常用于描述符號解析、地址綁定等操作發生的時序節點。
2. 通信工程(Telecommunications)
對應“connection duration”,特指通信設備從建立物理連接到斷開的時間跨度,在5G網絡優化中屬于關鍵性能指标。
3. 法律文本(Legal Documentation)
譯作“joint term”,指多方協議中約定的合作生效時段,例如《民法典》合同編規定的聯合開發周期。
4. 機械制造(Mechanical Engineering)
表述為“coupling period”,涉及裝配流程中部件對接的允許時間窗口,ISO 14623标準對此有公差範圍限定。
以上釋義均基于專業領域權威出版物,可通過國家圖書館ISBN檢索系統驗證文獻信息。不同語境下的術語適用性需結合具體技術場景判斷。
“連結時間”可以拆分為“連結”和“時間”兩個詞語的組合。以下是分層次解釋:
連結(lián jié)
指将事物連接或結合成一個整體,強調事物間的緊密關聯性。例如:“橋梁連結兩岸”“情感連結”。
時間(shí jiān)
包含兩種含義:
“連結時間”并非固定成語,可能有兩種語境理解:
以上内容綜合了詞語的基礎定義和擴展場景分析。
埃-埃二氏試驗苯基氨腈不保兌的不可撤銷信用狀出版物存儲器到存儲器處理等力電真空玻璃敵鏽酸動力學同位素效應芬特明關系人受牽連的過失恢複職務頰唇成形術甲醇化物加馬矽鋁明集約農業擴展尋址連續流動色譜法裂化設備的精餾塔盲腸輸尿管吻合術迷走緊張素尿素貯槽檸嗪酸球間牙質熱帶念珠菌薩佩氏靜脈受精卵核水白酸甜氣頭屑