连合性失语英文解释翻译、连合性失语的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 commissural aphasia; frontolenticular aphasia; lenticular aphasia

company; connect; join; link; even; in succession; including
【医】 sym-; syn-

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

【医】 anepia; aphasia; iogomania; logagnosia; surditas verbalisi

连合性失语（Conduction Aphasia）是一种因大脑语言中枢连接通路受损导致的获得性语言障碍，其核心表现为复述能力显著下降。该病症最早由德国神经学家Carl Wernicke于19世纪提出，主要因弓状束（连接Broca区和Wernicke区的神经纤维束）损伤引发。

患者在语言功能上呈现典型矛盾现象：自发言语流畅但伴有语音错语（如将"电话"误说为"电花"），听觉理解相对正常，但无法准确复述他人话语。这种分离现象源于语言理解区（颞叶Wernicke区）与语言产出区（额叶Broca区）之间的信号传导中断。

神经解剖学研究表明，约70%病例与左侧大脑半球缘上回病变相关，常见病因包括脑卒中、脑外伤及肿瘤压迫。功能性核磁共振（fMRI）研究显示，患者在进行复述任务时会出现前额叶与颞叶皮层激活不同步现象。

目前临床诊断主要依据波士顿诊断性失语检查（BDAE），治疗策略聚焦于语言康复训练，特别是通过旋律语调疗法（MIT）改善语音输出能力。约翰霍普金斯大学医学院的纵向研究显示，持续6个月以上强化训练可使约45%患者复述能力提升2个标准差。

“连合性失语”并非医学或语言学中的标准术语，但结合“失语症”的分类和病理机制，可以尝试从以下角度解释：

失语症是因大脑语言中枢损伤导致的语言功能障碍，表现为表达、理解、命名或复述能力受损。常见类型包括运动性失语（表达障碍）、感觉性失语（理解障碍）等。

混合性失语
若“连合性”指多区域联合损伤，可能对应完全性失语（混合性失语），即同时存在布罗卡区（运动性语言区）和韦尼克区（感觉性语言区）损伤，导致语言表达和理解能力均严重受损。
传导性失语
若涉及神经纤维连接受损（如弓状束），则可能表现为复述困难，患者能理解语言并自发表达，但无法准确复述他人话语。

主要病因包括脑血管疾病（如脑梗死、脑出血）。治疗需结合神经康复训练，如语言功能锻炼，并针对原发病进行干预。

由于术语表述可能存在差异，若为临床诊断，建议进一步咨询神经科医生，提供更具体的症状描述或检查报告以明确类型。