联合公司英文解释翻译、联合公司的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 allied company

分词翻译：

联合的英语翻译：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【计】 uniting
【化】 union
【医】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【经】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

公司的英语翻译：

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

专业解析

在汉英词典视角下，“联合公司”指由两个或以上独立实体（如企业、组织、个人）基于特定目标共同出资、共同经营、共担风险的经济联合体。其核心含义与英文术语对应如下：

一、中文法律定义

根据中国《公司法》，“联合公司”属于企业间合作模式，强调成员通过协议共享资源（资金、技术、市场等）并联合管理，区别于单一法人独资企业。其组织形式需符合《民法典》关于非法人组织的相关规定，成员承担连带责任或按约定分担责任。

二、英文对应概念

Joint Venture (JV)
最常见译法，特指为特定项目或期限成立的合营企业。例如：

“中石化与BP成立joint venture开发新能源项目”
（来源：《元照英美法词典》）
Consortium
强调多个实体为大型项目（如基建、科研）形成的临时联盟，成员保持独立性。例如：

“银行consortium联合提供跨境融资服务”
（来源：牛津法律术语库）
Partnership Enterprise
适用于法律注册为合伙制的联合体，常见于专业服务领域（律所、会计师事务所）。

三、使用场景差异

Joint Venture：侧重经济利益驱动（如市场准入、技术互补），常见于跨国合作。
Consortium：多用于投标、融资等短期协作，成员分工明确。
Partnership：强调长期绑定关系，适用于知识密集型行业。

权威参考来源

《中华人民共和国公司法》第三章
牛津法律术语库：Consortium 词条释义
《元照英美法词典》：Joint Venture 定义
中国市场监管总局《企业类型分类标准》

网络扩展解释

联合公司是一种由多个企业或组织通过行业协作、专业化分工及科研生产结合形成的经济联合体。其核心特征和运作模式如下：

定义与性质
联合公司不同于传统资本联合型企业，它要求成员企业将财产、管理机构和人员全面并入联合体，形成紧密的纵向协作关系。这种组织形式强调资源整合与协同效应，而非单纯的资本纽带。
组织形式与特点
- 通常以骨干企业或知名品牌为核心，聚集大量关联企业，形成专业协作网络。
- 成员间关系以生产链的垂直整合为主，例如原材料供应、生产加工到销售的一体化。
- 注重技术设备、人才和资金的集中优势，推动规模化与专业化发展。
与传统公司的区别
传统公司侧重资本联合（如股份制），而联合公司更强调实体资源的全面融合，包括资产、管理和劳动力的统一调配。这种深度整合有助于提升整体竞争力，降低协作成本。
适用场景与优势
适用于需要跨领域协作的行业（如制造业、科技研发），通过资源共享实现技术突破或市场扩展。例如，汽车制造联合公司可能整合零部件厂、装配线和销售网络，形成高效产业链。

如需进一步了解具体案例或法律定义，可参考权威工商管理资料或行业分析报告。