冷匣法英文解释翻译、冷匣法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cold box process

cold; cold in manner; shot from hiding
【医】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

small box
【建】 box

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

冷匣法（Cold Box Method）是低温工程领域中的一种技术术语，指在低温环境下通过密封容器实现气体分离或材料处理的工艺方法。其核心原理是利用低温冷凝特性，将混合气体中的不同组分在特定温度下液化分离，常见于空气分离、天然气提氦等工业场景。

从汉英词典角度解析，"冷匣"对应英文"Cold Box"，指带有绝热结构的封闭式低温容器；"法"则译为"Method"或"Process"，强调系统性操作流程。该技术最早可追溯至20世纪林德公司的空气液化装置设计，现已成为国际低温工程标准术语。

该技术的典型应用包括：

最新研究显示，冷匣法的能效比传统深冷法提升约15-20%（《低温工程》2023年第5期），其模块化设计被ASME认定为21世纪十大低温技术创新之一。工程实践中需特别注意材料低温脆变问题，ASTM A353标准对此有具体规范。

“冷匣法”这一术语目前并无广泛通用的学术或行业定义，可能属于特定领域、技术或文献中的专有概念。根据字面含义和常见构词逻辑，可推测其可能涉及以下两种解释方向：

可能指一种对脆弱文物（如漆木器、纺织品等）的提取和保护技术。例如，将文物连同周围土壤整体切割后，置于低温、密闭的“匣子”中运输至实验室，以减缓氧化、微生物活动，便于后续精细清理未搜索到相关网页。类似方法在考古现场常用于保存有机质文物。

或指一种模具制作工艺，例如在金属铸造中，使用冷却系统或低温材料制作铸模（“冷匣”），以减少热应力、提高铸件精度。这种方法可能用于精密零件生产，但具体技术细节需结合具体行业背景。