月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

累计表决权英文解释翻译、累计表决权的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 cumulative voting

分词翻译:

累计表的英语翻译:

【经】 accumulation schedule

决的英语翻译:

burst; decide; definitely; determine; execute a person

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

专业解析

累计表决权(Cumulative Voting Rights)是公司法领域的重要概念,指股东在股东大会选举董事或监事时,可将其持有的表决权集中投给一个或多个候选人的特殊投票机制。其英文术语对应为"Cumulative Voting Rights",常见于英美法系国家的公司治理框架。

核心机制与特点

  1. 表决权集中分配:假设某股东持有100股,需选举5名董事,在普通投票制下每股对每个席位仅有一票表决权(共500票)。而累计表决制允许股东将全部票数(100股×5席位=500票)集中投给单一候选人,或按任意比例分配。
  2. 中小股东权益保护:该制度通过降低大股东对董事会席位的绝对控制,提升中小股东选举代表的可能性。例如美国《标准商事公司法》第7.28条明确要求上市公司必须采用累积投票制。

法律实践差异

典型应用场景

主要应用于董事选举、重大资产重组表决等公司治理环节。国际公司治理网络(ICGN)2023年研究报告显示,采用该机制的企业中小股东董事席位占比平均提升17%。

参考文献

  1. Black's Law Dictionary 12th Edition, Cumulative Voting
  2. American Bar Association, Model Business Corporation Act §7.28
  3. 全国人大《中华人民共和国公司法》第105条
  4. Delaware General Corporation Law Title 8, Chapter 1
  5. International Corporate Governance Network 2023 Governance Report

网络扩展解释

累计表决权(又称累积投票权)是公司股东大会在选举董事或监事时采用的特殊表决机制,其核心在于允许股东将投票权集中使用,以增强中小股东的话语权。以下为详细解释:

1.定义与应用场景

累计表决权主要用于股份有限公司股东大会选举董事或监事时。与普通表决权不同,它通过调整投票权计算方式,使中小股东有机会推选代表进入董事会或监事会。

2.计算方式

3.目的与优势

4.与法定表决权的区别

对比项 累计表决权 法定表决权
适用场景 董事/监事选举 一般事项表决(如分红、并购)
投票权计算 持股数 × 候选人数 直接按持股比例分配
小股东影响 可集中票数推选少数席位 难以对抗大股东绝对控制

5.法律依据

中国《公司法》引入累计表决制度,旨在优化公司治理结构,尤其适用于上市公司等股权分散的企业。

累计表决权通过调整投票权分配规则,增强中小股东在关键选举中的参与度,是公司治理中平衡各方利益的重要机制。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃丁格氏核包外壳变产及清算实况表编织机出售某一类商品的商店粗糙菌贷款限额顶层资料耳语胸语音放大器型心电描记器复制模型功率电缆固定性失效股份的分散转移脚气心假性骨软化家长经公证证明救珀灯拘束空白分析利博里厄斯氏厌氧培养法例外原理系统卵黄色双球菌履行债务麦线虫属去磁曲线铁铵氯新霉素微代码支援