月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

劳资协议会英文解释翻译、劳资协议会的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 trade borard

相关词条:

1.workscommittee  

分词翻译:

劳资的英语翻译:

labour and capital
【法】 labour and capital

协议会的英语翻译:

consultation

专业解析

劳资协议会(Labor-Management Consultation Committee)是雇主与员工代表组成的协商机构,旨在通过平等对话协调劳动关系、预防劳动争议。其核心功能包括集体协商劳动条件(如工资、工时)、制定企业规章制度,以及在《中华人民共和国劳动法》第八条框架下建立民主管理制度。

该机制在中国实践中呈现两大特征:一是遵循《集体合同规定》确立的"共决"原则,涉及劳动者切身利益的决策需双方共同商定;二是区别于西方集体谈判制度,更强调协商一致而非对抗性谈判。国际劳工组织《第144号公约》提出的三方协商机制原则,与中国劳资协议会的运行逻辑存在法理层面的相通性。

在跨国企业场景中,劳资协议会常结合ISO 45001职业健康安全管理体系要求,将安全生产条款纳入协商范围,这种融合性实践已获得应急管理部政策支持。

网络扩展解释

劳资协议会是指企业或组织中由劳方(员工或工会)与资方(雇主或管理层)共同参与的协商机制,旨在通过定期沟通协调劳动关系、解决争议并制定劳动条件。以下是详细解释:

一、核心定义与功能

劳资协议会本质上是劳资双方平等对话的平台,主要功能包括:

  1. 协调劳动条件:协商工资、福利、工时等核心问题();
  2. 预防纠纷:通过定期沟通减少劳资冲突,提升企业稳定性;
  3. 促进合作:增强管理层与员工之间的互信,推动生产效率提升。

二、典型运作机制

以韩国为例,劳资协议会(Labor-Management Council, LMC)的运作特点包括:

三、与其他概念的区别

四、国际应用实例

除韩国外,日本称为「労使協議会」,欧美国家类似机制多称为「Works Council」或「Joint Consultation Committee」。在体育领域如NBA,劳资协议特指联盟与球员工会签订的集体合同(),但属于协议文本而非常设协商机构。

如需了解具体国家或行业的实施细则,可参考韩国《劳动关系法》或国际劳工组织相关文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨羰基甲酸丙二羧酸兵险不平而鸣不期而遇仓库记帐员超耦合电路磁场光转偏锉刀单端支持碘化白蛋白第二次辩护状对比剂发面分配线路分析遍汉字阅读器见红技术鉴定机轴军阀轮生的氯苯扎利脓疱的热性脉软硬件乳突区圣歌说明的可见性维护常式