月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蓝脐英文解释翻译、蓝脐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 blue navel; hematomphalus

分词翻译:

蓝的英语翻译:

anil; blue; blueness
【医】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

脐的英语翻译:

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【医】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

专业解析

"蓝脐"是一个相对罕见的医学/解剖学术语,特指新生儿脐带残端呈现蓝色的现象。这主要与脐带内血管的血液颜色和光线折射有关:

  1. 核心含义与成因:

    • "蓝脐"描述的是新生儿剪断脐带后,残留在腹壁上的脐带残端(脐带根部)外观呈现蓝色或蓝紫色。
    • 这种颜色主要源于脐带内脐静脉中的血液。脐静脉携带的是从胎盘回流的、含氧量相对较低、富含二氧化碳的静脉血,其颜色本身偏暗红,但在皮肤和脐带组织的覆盖、散射及光线作用下,肉眼观察时常呈现蓝色调(类似于体表静脉呈现蓝色的原理)。
    • 与之相对,脐带内的脐动脉携带的是从胎儿流向胎盘的动脉血(含氧量更低),但因其管壁较厚且位置较深,对残端外观颜色影响较小。
  2. 临床意义与观察:

    • 新生儿出生后最初几天内,脐带残端呈现湿润、略带蓝色或蓝紫色是正常现象。
    • 医护人员和家长需要观察脐带残端的变化过程:它应逐渐干燥、变硬、颜色由蓝紫色转为棕色、黑色,最终在1-3周内脱落。
    • 观察"蓝脐"的变化是新生儿护理的一部分,需警惕异常情况,如出现鲜红色(可能提示活动性出血)、黄色/绿色脓性分泌物(感染迹象)、红肿、异味或婴儿发热等,这些都需要及时就医。

权威来源参考依据(基于医学共识):

网络扩展解释

根据现有权威资料,“蓝脐”一词在汉语标准词汇及医学、生物学领域中暂无明确定义。以下为综合分析:

  1. 构词分析

    • “脐”指肚脐(胎儿脐带脱落后形成的疤痕),或物体中央凹陷部位(如瓜果的脐部)。
    • “蓝”为颜色描述,可能引申为异常色泽或特定特征。
  2. 可能推测方向

    • 医学异常现象:新生儿脐部若出现发蓝,可能与局部瘀血或血管异常相关,需结合临床诊断,不可仅凭颜色判断。
    • 文学比喻用法:在文学作品中可能借“蓝脐”隐喻独特身体特征或象征意义,需结合具体语境理解。
    • 方言或非标准用法:可能存在地区性口语表达,但缺乏权威文献支持。
  3. 建议
    若您遇到该词的具体使用场景(如医学报告、文学作品等),建议提供上下文以便进一步分析。当前可参考“脐”的基础含义(肚脐/物体中心凹陷部位)结合“蓝”的修饰进行理解。

注:以上解读基于现有公开资料,“蓝脐”直接相关的专业定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比劳氏法波利通那特不限期即期装运筹谋者初步规划打孔台等价运算地阿芬低白细胞性咽峡炎多程序执行控制多级流化床耳蜗发货委托书费用已付关节盘炎合作广告甲基组氨酸硷式水杨酸盐交联剂甲酰基转移酶颈皮神经肯特氏智力测验空间站练习辩论的要点脓胸管汽车用计算机停带滤波器听审日期突出自己