蓝铃花英文解释翻译、蓝铃花的近义词、反义词、例句

英语翻译：

harebell

分词翻译：

蓝的英语翻译：

anil; blue; blueness
【医】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

铃的英语翻译：

bell
【医】 bell; hafnium; Hf

花的英语翻译：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

专业解析

蓝铃花（拉丁学名：Hyacinthoides non-scripta）在汉英词典中对应英文词条“bluebell”，特指生长于温带林地的多年生球根植物。其钟形花朵呈下垂状，常见蓝紫色，偶有白色或粉色变种，花期集中在4月至5月。该植物在英国被列为受保护物种，因过度采摘和栖息地破坏面临生存威胁。

从植物学角度，蓝铃花属于天门冬科蓝铃花属，叶片呈线性披针形，高度约20-50厘米。其拉丁学名中“non-scripta”意为“无标记的”，用于区分古希腊神话中带有字母标记的风信子。英国皇家植物园（Kew Gardens）的文献指出，蓝铃花与西班牙蓝铃花（Hyacinthoides hispanica）存在显著基因差异，前者花朵仅单侧开放，后者则为环绕茎部开放。

在文化象征层面，《牛津英语词典》记载“bluebell”一词最早见于1578年，与英国民间传说密切相关。苏格兰传统认为蓝铃花丛是精灵聚集地，威尔士则将其视为真挚爱情的象征。诗人艾米莉·勃朗特在《呼啸山庄》中多次以蓝铃花隐喻人物命运的脆弱性。

参考文献：

英国皇家植物园（Kew Science）植物数据库
《牛津英语词典》第3版
英国文化遗产协会林地生态报告

网络扩展解释

蓝铃花是天门冬科蓝铃花属多年生球根植物，学名Hyacinthoides non-scripta，以下是其详细解析：

一、植物学特征

形态特征
具有卵球形鳞茎，每年完全更新。植株高30-50厘米，基生3-6片线形叶，长可达60厘米。花茎单侧下垂，着生4-16朵钟形花朵，多为紫蓝色，偶见粉、白色，具浓郁香气。
生长习性
原生于西欧落叶林区（英国、法国、爱尔兰等），喜阴湿环境，耐寒性强（东北地区可户外越冬），不耐阳光直射。花期4-6月，常形成蓝紫色花毯景观。

二、文化象征

花语：访问（因钟形花朵似门铃）、道歉（欧洲用作和解信物）
别称：妖精的铃铛、苏格兰蓝色铃铛
宗教关联：13世纪被用作祭祀圣多米尼科的花卉

三、种植与用途

适合庭院种植，需疏松微酸性土壤。鳞茎含毒苷，需防误食。其耐阴性使其成为林下绿化的理想选择，英国常见成片种植形成“蓝铃花森林”奇观。

四、分类扩展

该属包含11种，如英国蓝铃花（H. non-scripta）、西班牙蓝铃花（H. hispanica）等。注意与非洲蓝铃花（百子莲）区分，后者原产南非且科属不同。