月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

莱木英文解释翻译、莱木的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 cornus

分词翻译:

木的英语翻译:

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

专业解析

莱木(Lái Mù)的汉英词典释义

一、植物学定义

莱木(学名:Dalbergia cultrata)是豆科黄檀属的乔木,主要分布于东南亚及中国云南等地。其英文通称为Burmese Blackwood 或Asian Rosewood,因木质坚硬、纹理美观,被归类为名贵硬木(precious hardwood)。

二、木材特性与用途

  1. 物理特性
    • 心材呈深红褐色至紫褐色,具黑色条纹,光泽度高,密度约0.9–1.1 g/cm³,耐腐蚀性强。
    • 英文术语:Dense Grain(致密纹理)、High Durability(高耐久性)。
  2. 应用领域
    • 家具与雕刻:用于制作高端家具(fine furniture)、雕刻工艺品(carvings),英文称“Artisanal Woodcraft”。
    • 乐器制造:传统用于吉他、二胡等乐器指板(fretboard),因共鸣性能优异。
    • 建筑与装饰:作为地板、镶嵌面板(inlaid panels)的原材料。

三、权威参考来源

  1. 植物分类与分布
    • 依据《中国植物志》(Flora of China),莱木被归类为黄檀属(Dalbergia),分布于热带亚热带地区(来源:中国科学院昆明植物研究所)。
  2. 木材贸易与保护
    • 国际自然保护联盟(IUCN)将部分黄檀属物种列为濒危(Endangered),莱木因过度采伐受贸易管制(参考:CITES附录Ⅱ物种名录)。
  3. 林学文献
    • 木材学专著《亚洲热带木材》(Tropical Timbers of Asia)描述其力学性能适用于承重结构(来源:国际木材科学院出版物)。

莱木(Burmese Blackwood)是兼具经济价值与生态保护意义的珍稀树种,其汉英对应术语需结合植物学特征(黄檀属/豆科)、材质特性(硬木/耐腐)及用途(工艺/乐器)综合定义。权威释义需援引植物志、国际保护名录及林学文献,确保术语准确性。

注:具体文献链接建议通过学术数据库(如Kew Science, IUCN Red List)检索学名“Dalbergia cultrata”获取最新数据。

网络扩展解释

“莱木”一词需要拆解为“莱”与“木”分别解释,再结合其组合含义:

1. 单字解析

2. 组合含义 “莱木”并非固定词汇,可能出现在以下场景:

注意:若用于取名,需结合生辰八字、三才五格等综合判断,建议咨询专业命理师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本分标签条款不定的测温基准嘲讽出口招标除数刺槐三糖磁盘磁头寻道担保帐户电介质驰豫顶颞缝窦激素防腐蒸馏蜚蠊酚醚割爱海绵丛胶ж银加算机加脂法联合捐献氯麝香草酚母音清晰度年率染色体学说燃烧原理沙沃喹实验室数据库收入财富