散片紫胶英文解释翻译、散片紫胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 free shellac

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

【化】 flake shellac

散片紫胶（英文：Broken Shellac）是紫胶原胶经破碎加工后形成的片状或颗粒状天然树脂，属于虫胶（Lac）的初级加工形态。其名称源自生产工艺特征，"散片"指物理形态呈不规则碎片状，"紫胶"则源于昆虫分泌物的天然紫红色泽。

化学成分
主要成分为紫胶树脂（约80-85%），含紫胶蜡、色素及少量杂质。树脂由羟基脂肪酸和倍半萜烯酸构成，具有热塑性和成膜特性。
工业应用
广泛用于木器涂料、食品包衣（如药片糖衣）、电子元件封装等领域。其天然可降解特性符合环保标准。
加工形态差异
与精制片胶（Button Lac）相比，散片胶杂质含量较高（约3-8%），需二次精制才能达到工业级纯度要求（参考《虫胶工业标准》GB/T 8143-2020）。

主要产自东南亚热带地区，印度、泰国为主要供应国。国际通用分级依据美国ASTM D2071标准，按颜色深浅和杂质含量分为6个等级，散片胶多属于Grade III至Grade V。

权威参考资料：

“散片紫胶”指的是未经加工或呈碎片状的紫胶，是紫胶虫在寄主树上吸食树液后分泌的天然树脂。以下是详细解析：

基本定义
紫胶（又名虫胶、赤胶、紫草茸）是由紫胶虫（一种寄生在豆科、桑科等植物上的昆虫）分泌的天然树脂。其原始形态为紫色或红褐色的块状物或碎片，“散片”即指未经过深度加工的片状、颗粒状原胶。
成分与特性
- 主要含紫胶树脂、紫胶蜡和紫胶色素。
- 具有防水、耐酸、绝缘性强等特点，常温下溶于酒精，高温下硬化。
与加工品的区别
- 原胶（散片）：直接从寄主树上采集的未加工碎片，可能含有杂质（如树皮、虫体残留）。
- 成品胶：如虫胶片（漆片），需经过洗涤、过滤、脱蜡等工艺，用于工业涂料、食品添加剂等。
主要用途
- 工业：军工密封材料、绝缘涂料、粘合剂。
- 食品：作为天然色素（如口香糖涂层）或防腐剂。
- 化妆品：部分护肤品利用其成膜特性。
生产与环境
紫胶虫分布于热带/亚热带地区（如中国云南、印度），需在避强光的寄主树上放养，产量受气候影响显著。

总结来说，“散片紫胶”是紫胶的初级形态，需进一步加工才能用于不同领域。如需具体加工流程或成品用途，可参考权威农业或工业研究文献。