阔叶美吐根英文解释翻译、阔叶美吐根的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Gillenia trifoliata

broad; broadness; rich; vast; wealthy; wide
【医】 eury-; platy-

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

【医】 American ipecac; Gillenia stipulata; physic

阔叶美吐根（kuò yè měi tǔ gēn）是植物Gillenia stipulata（或Porteranthus stipulatus）的中文别名，属于蔷薇科（Rosaceae）。该植物主要分布于北美东部，传统上被美洲原住民及早期欧洲移民用作药用植物。以下从汉英词典角度解析其含义：

中文名释义
- 阔叶：指该植物叶片宽大，呈卵形至披针形，边缘具锯齿。
- 美吐根："美"指北美产地；"吐根"因其催吐功效与传统吐根（Psychotria ipecacuanha）相似而得名，但二者并无亲缘关系。
- 英文名：American ipecac（美国吐根）、Indian physic（印第安药草）。
形态特征
植株高60–100厘米，白色花瓣具细长花梗，花期5–7月；根茎纤细，含皂苷类化合物。

药用功能
- 催吐与泻下：低剂量根茎煎剂可诱导呕吐，高剂量导致腹泻，用于解毒或清除肠道寄生虫。
- 抗炎作用：现代研究显示其提取物对关节炎模型有抑制效果（Journal of Ethnopharmacology, 2015）。
安全性警示
过量服用可能引发剧烈呕吐、脱水，孕妇禁用（参考：PubMed Central）。

USDA Plants Database
Gillenia stipulata分类与分布图链接：plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=GIST2

阔叶美吐根是北美特有的药用植物，其名称反映了形态特征（阔叶）与功能（催吐），但需注意与传统吐根的差异。现代研究正探索其抗炎成分的潜力，临床应用仍需严格遵循安全规范。

"阔叶美吐根"是植物Gillenia trifoliata的中文译名，需结合植物分类和实际用途分两部分理解：

植物学特征
- 科属与别名：属于蔷薇科美吐根属，学名Gillenia trifoliata，英文俗称Bowman's root。中文别名包括"星草梅"或"三叶美吐根"，因其三出复叶形态得名。
- 形态与分布：多年生草本，原产北美东部，叶片呈阔卵形，夏季开白色星状花，秋季结红色果实。2018年7月曾在多伦多植物园观察到其果实。
名称辨析与用途
- 与茜草科吐根的区别：需注意其与茜草科的"吐根"（Carapichea ipecacuanha）名称相似但属不同类群。后者为南美药用植物，含吐根碱用于催吐或治疗阿米巴痢疾。
- 园艺价值：阔叶美吐根以观赏为主，曾获英国皇家园艺学会花园优异奖，适合庭院种植。

该词指代蔷薇科观赏植物，需避免与药用吐根混淆。名称中"阔叶"描述叶形，"美吐根"为属名音译，无药用关联。