口臭英文解释翻译、口臭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

halitosis
【医】 bad breath; bromopnea; cacostomia; fetid breath; fetor ex ore
fetor oris; foul breath; halitosis; kakostomia; offensive breath
ozostomia; saburra; stomatodysodia

分词翻译：

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

臭的英语翻译：

【医】 bromo-; osmyl

专业解析

"口臭"在汉英词典中对应的英文翻译为"halitosis"或"bad breath"，特指口腔或消化道散发异常气味的口腔健康问题。根据《牛津汉英大词典》（第3版），该词属于医学术语范畴，由拉丁词根"halitus"（呼吸）和希腊后缀"-osis"（异常状态）构成。

世界卫生组织（WHO）发布的《全球口腔健康状况报告（2023）》显示，口臭可分为生理性（暂时性）和病理性（持续性）两种类型。生理性口臭多由食物残渣分解、晨起唾液分泌减少导致；病理性口臭则与舌苔过厚、牙周病、消化道疾病等病理状态相关。

从临床医学角度，中华口腔医学会指出，90%的口腔源性口臭由挥发性硫化物(VSCs)引起。主要成因包括：

口腔卫生不良导致的牙菌斑堆积
舌背后部微生物过度增殖
龋齿、牙周病等口腔感染
鼻窦炎、胃炎等全身性疾病

美国牙科协会（ADA）建议采取分层防治策略：基础措施包括正确刷牙、舌苔清洁和使用含锌漱口水；顽固性病例需进行专业牙周治疗和全身性疾病排查。

网络扩展解释

“口臭”一词在不同语境中有两层含义，需结合医学定义和语言文化来理解：

一、医学定义

口臭是指口腔、鼻腔、咽喉或消化道等部位散发的异常气味，可能由多种因素引起。全球约10%-65%的人受其困扰，中国患病率达27.5%。具体分为三类：

生理性口臭：暂时性现象，如晨起、饥饿、食用大蒜/洋葱等刺激性食物后产生。
病理性口臭（口源性）：占80%-90%，主要由口腔问题导致，如牙结石、龋齿、牙周炎、智齿冠周炎等。
非口源性口臭：与全身疾病相关，如胃炎、消化性溃疡、肺脓肿、尿毒症等。

二、产生机制

口腔细菌分解食物残渣、脱落细胞等产生硫化物（如硫化氢）和胺类化合物（如吲哚），这些物质通过呼吸排出形成异味。部分代谢产物也可能经血液循环从肺泡呼出。

三、语言文化中的引申义

在汉语成语中，“口臭”比喻言辞粗俗恶劣，令人不悦，常用于形容说话方式不当的社交场景。

四、应对建议

口腔护理：定期洁牙、治疗龋齿和牙周病。
全身检查：若口腔无异常，需排查消化系统或代谢性疾病。
生活习惯：减少刺激性食物摄入，保持口腔湿润。

可通过权威医疗平台（如家庭医生在线、有来医生）获取更详细的诊疗方案。