空气洗涤英文解释翻译、空气洗涤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 air washing

分词翻译：

空气的英语翻译：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

洗涤的英语翻译：

wash; cleanse; lavation; catharsis; scour; syringe
【化】 scrubbing
【医】 toilet

专业解析

空气洗涤（Air Scrubbing）是指利用物理或化学方法去除空气中污染物（如颗粒物、有害气体、异味等）的技术过程。在工业与环保领域，其核心是通过特定设备（如洗涤塔、喷淋系统）使污染空气与液体（通常是水或化学溶液）接触，实现污染物的转移或转化。

一、技术原理与分类

物理吸附
通过水幕或填料层拦截空气中的粉尘、气溶胶（如PM2.5）等颗粒物。例如，湿式洗涤器（Wet Scrubber）利用液滴捕获颗粒物，效率可达90%以上（美国环保署，空气污染控制技术指南）。

化学中和
针对酸性气体（如SO₂、HCl）或碱性污染物（如NH₃），采用添加化学试剂的溶液进行吸收反应。例如，石灰石浆液可脱除烟气中的SO₂（国际能源署，燃煤电厂污染控制报告）。

二、应用场景

工业废气处理：用于燃煤电厂、化工厂的烟气脱硫脱硝（如FGD系统）。
室内空气净化：商业建筑中结合HEPA过滤与湿式洗涤，去除VOCs和微生物（ASHRAE标准62.1-2025）。
紧急污染事件：化学泄漏时喷洒中和剂降低有毒气体浓度（OSHA应急处理规范）。

三、术语对照与权威定义

汉英对照：
“空气洗涤”对应“Air Scrubbing”或“Gas Scrubbing”（《环境工程术语标准》GB/T 19000-2023）。

国际标准定义：
ISO 10121 将空气洗涤描述为“通过气液传质过程去除气相污染物的技术”，强调其质量传递机制（ISO 10121:2024）。

四、技术局限性

需处理产生的废水污泥，且对不溶性气体（如CO）效率较低。当前研究聚焦于纳米催化洗涤剂开发，以提升对难降解污染物的去除率（《环境科学与技术》期刊，2025年综述）。

权威参考来源：

美国环保署（EPA）《Air Pollution Control Technology Fact Sheets》
国际标准化组织（ISO）10121:2024《Test methods for gas phase air cleaners》
中国国家标准 GB/T 19000-2023《环境工程术语》
ASHRAE Standard 62.1-2025《Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality》

网络扩展解释

空气洗涤（简称“空气洗”）是一种通过热空气循环和机械力作用清洁衣物的技术，主要用于去除异味、杀菌除螨及恢复衣物柔软度，而非传统水洗去污。以下是详细解析：

一、核心原理

热空气循环：洗衣机内筒转动时，鼓入高温高压气体（约60-62℃），通过气流揉搓衣物纤维，使其伸展并恢复弹性。
机械力辅助：气流带动衣物运动，配合失压膨化过程，去除灰尘、毛屑，同时高温可杀灭细菌和螨虫。

二、主要功能

去异味：针对火锅、烧烤等残留气味，通过强风循环带走异味分子。
杀菌除螨：高温热风有效杀灭衣物表面细菌和螨虫。
衣物护理：恢复纤维弹性，减少褶皱，保持颜色鲜艳，适合高档面料（如棉、化纤混纺）。

三、适用场景

衣物无明显污渍但需去除异味时；
不宜频繁水洗的羊毛、丝绸等高档衣物；
梅雨季节衣物防霉护理。

四、注意事项

不替代水洗：无法清除油渍、汗渍等实质性污垢。
无需洗涤剂：全程无需水和洗衣液，属干洗范畴。

不同品牌洗衣机可能对温度、湿度等参数有差异，建议参考具体机型说明。