月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

施皮格勒氏试验英文解释翻译、施皮格勒氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Spiegler's test

分词翻译:

施的英语翻译:

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

皮的英语翻译:

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

勒的英语翻译:

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

氏的英语翻译:

family name; surname

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

施皮格勒氏试验(Spiegler's test)是临床医学中用于辅助诊断皮肤结核病的一种特殊检测方法,其英文全称为Spiegler's tuberculin reaction test。该试验通过皮内注射稀释的结核菌素(PPD),观察局部皮肤反应来判断机体对结核杆菌的迟发型超敏反应状态。典型阳性表现为注射48-72小时后出现直径≥5mm的硬结或红斑,提示既往结核感染或疫苗接种后的免疫记忆。

该试验由德国皮肤病学家Eduard Spiegler于19世纪末提出,其原理基于结核杆菌抗原与T淋巴细胞介导的Ⅳ型超敏反应关联性。现代临床中主要用于:①皮肤结核病(如寻常狼疮、瘰疬性苔藓)的鉴别诊断;②评估卡介苗接种效果;③免疫功能低下患者结核感染的辅助筛查。

权威医学文献如《Fitzpatrick's Dermatology》和《Rook's Textbook of Dermatology》均详细记载了该试验的操作规范及结果判读标准。世界卫生组织(WHO)结核病防治指南指出,该试验需结合胸部影像学、细菌学检查等综合评估,单次阳性结果不能作为活动性结核的诊断依据。

网络扩展解释

关于“施皮格勒氏试验”(Spiegel's Test),目前公开的医学资料中并无明确且广泛认可的定义或解释。这可能是因为以下原因:

  1. 术语特殊性
    该名称可能是某一医学领域内的非标准化术语,或是地方性、机构内部使用的检查方法名称,未收录于通用医学文献中。

  2. 翻译差异
    外文人名(如Spiegel)在中文翻译中存在变体(例如施皮格、施皮格勒等),可能导致检索困难。建议核对外文原名或具体应用场景。

  3. 可能关联领域
    若涉及骨科或神经系统检查,可能与腰椎间盘突出、坐骨神经痛等疾病的体征测试相关(如直腿抬高试验的变体)。但需专业医生结合临床判断。

建议:
由于信息不足,为避免误解,请进一步提供以下信息:

您也可直接咨询专业医疗机构获取准确解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】