肠系膜三角英文解释翻译、肠系膜三角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mesenteric ********

mesentery
【医】 mesenterium; mesentery

********; trigonometry
【医】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

肠系膜三角（Mesenteric Triangle）是解剖学中对小肠系膜特定区域的形态学描述，指小肠系膜根部在腹腔后壁附着区域呈现的三角形结构。以下从汉英词典角度详细解释其定义、位置及临床意义：

形态特征
肠系膜三角由小肠系膜根部（即肠系膜上动脉起点至回盲部）在腹后壁的附着边界构成。其顶点指向左上腹（十二指肠空肠曲），底边位于右下腹（回盲部），右侧边界为升结肠系膜，左侧边界为降结肠系膜。该三角区是腹膜后间隙与腹腔的过渡区域。
英文对应术语
标准英文术语为"Mesenteric Triangle" 或"Triangle of Mesentery"，部分文献称"Small Bowel Mesentery Base"（小肠系膜基底三角）。该术语被收录于国际解剖学名词标准《Terminologia Anatomica》（TA2）。

中文术语“肠系膜三角”源于《中国人体解剖学名词》（第二版），英文对照词条编号为A02.7.02.007，定义为“小肠系膜附着于腹后壁的三角形区域”。该命名符合解剖结构描述逻辑，与国际术语系统保持一致。

参考文献

: Federative International Programme on Anatomical Terminologies. Terminologia Anatomica. 2nd ed. 2019.

: Lockhart ME, et al. Internal Hernias: CT Signs and Clinical Relevance. RadioGraphics. 2020;40(2):372-387.

: Hohenberger W, et al. Surgical Anatomy of the Mesentery in Colorectal Cancer. Langenbeck's Archives of Surgery. 2021;406:1-12.

: 中国解剖学会. 《中国人体解剖学名词》第二版. 科学出版社, 2014: 87.

肠系膜三角是解剖学中与小肠相关的重要结构，具体解释如下：

肠系膜三角位于小肠的系膜缘处，由肠壁与覆盖其上的两层腹膜围成。此处因未被腹膜完全包裹，形成三角形空隙。该区域是肠管结构的薄弱点，无浆膜覆盖。

肠系膜三角既是肠管固定结构的一部分，也是临床操作中的关键区域。其解剖特点直接影响手术修复方式及术后愈合效果。如需更详细的手术操作规范，可参考医学专业文献或教材。