肠切除术英文解释翻译、肠切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 enterectomy

分词翻译：

肠的英语翻译：

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

切除术的英语翻译：

resection
【医】 ectomy; excision; exeresis; exsection

专业解析

肠切除术（Enterectomy）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义

肠切除术（Enterectomy）指外科手术中切除部分肠道组织的操作。英文术语由希腊词根“enteron”（肠）与“ectomy”（切除）构成，直译为“肠道切除”。根据切除部位不同，可细分为：

小肠切除术（Small Bowel Resection）
结肠切除术（Colectomy）
直肠切除术（Proctectomy）
来源：美国国立卫生研究院（NIH）医学词典。

二、适应症与临床意义

手术主要用于治疗以下疾病：

恶性病变：如结肠癌、小肠癌，需切除肿瘤及周围组织；
良性病变：肠梗阻、克罗恩病、肠坏死或严重创伤；
预防性治疗：家族性腺瘤性息肉病（FAP）等高危人群的预防性结肠切除。
来源：梅奥诊所（Mayo Clinic）临床指南。

三、手术类型与技术要点

1. 开放手术与腹腔镜手术

传统开腹术：适用于广泛粘连或急诊大出血；
腹腔镜微创术：通过腹部小孔操作，恢复快、并发症少，为当前主流方式。

2. 关键步骤

切除范围：需包含病变肠段及邻近淋巴结（癌症患者）；
吻合重建：剩余肠管端端吻合（Anastomosis）或造口（Ostomy）；
术后监测：重点预防吻合口瘘、感染等并发症。
来源：《默克诊疗手册》（Merck Manual）。

四、术后影响与康复

功能代偿：小肠切除后，剩余肠道可通过增生代偿吸收功能（适应期约1-2年）；
营养管理：广泛回肠切除者需补充维生素B₁₂及胆汁酸；
长期风险：短肠综合征（Short Bowel Syndrome）患者需终身肠内营养支持。
来源：世界胃肠病学组织（WGO）临床指南。

权威参考文献来源：

NIH Medical Dictionary: medlineplus.gov/ency/article/002943.htm
Mayo Clinic: mayoclinic.org/tests-procedures/bowel-resection/about/pac-20385139
Merck Manual: merckmanuals.com/professional/gastrointestinal-disorders/surgery-for-gi-disorders/intestinal-resection
WGO Guidelines: worldgastroenterology.org/guidelines/short-bowel-syndrome

网络扩展解释

肠切除术是外科手术中切除部分或全部病变肠管以治疗相关疾病的方法，主要分为小肠切除术和结肠切除术。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、定义与目的

肠切除术通过切除病变肠段（如坏死、肿瘤、梗阻等）并重建肠道连续性，以恢复消化功能。根据病变部位不同，可能涉及小肠、结肠或直肠。

二、适应症

肿瘤：如结肠癌需切除肿瘤及周围肠段，并清扫淋巴结。
肠梗阻或坏死：因缺血、炎症（如克罗恩病）或绞窄性疝导致肠管不可逆损伤。
创伤或穿孔：严重肠道损伤无法修复时需切除。
先天性疾病：如先天性巨结肠症。

三、手术关键步骤

确定切除范围
- 良性病变：距病变两端至少5cm正常肠管。
- 恶性肿瘤：需扩大至8-10cm以上，并清扫肠系膜淋巴结。
处理肠系膜血管
分离并结扎病变肠段对应的血管，保留健康肠管血供。
肠吻合
常用端端吻合术，需对齐肠腔并分两层缝合（全层+浆肌层）。
特殊情况处理
若剩余肠道过短或无法吻合，需行结肠造口术。

四、术后注意事项

并发症：包括吻合口瘘、感染、肠粘连等，需密切监测。
恢复：早期下床活动、逐步恢复饮食，恶性肿瘤患者需辅助化疗。

五、分类示例（以结肠切除术为主）

右半结肠切除：适用于盲肠、升结肠肿瘤。
左半结肠切除：针对降结肠、乙状结肠病变。
全结肠切除：用于广泛性结肠疾病（如溃疡性结肠炎）。

如需更详细的手术步骤或适应症，可参考权威医学资料或临床指南。