肠绞窄英文解释翻译、肠绞窄的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 gut-tie

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

【医】 strangle; strangulation

肠绞窄（Strangulated Intestinal Obstruction）是一种严重的急腹症，指肠道因机械性梗阻导致肠壁血运受阻，进而引发肠管缺血、坏死甚至穿孔的病理状态。其核心在于肠道供血中断，与单纯性肠梗阻（仅内容物通过障碍）有本质区别。

中文定义：肠管及其系膜因扭转、嵌顿、粘连束带压迫等原因发生完全性梗阻，同时肠系膜血管受压导致肠壁血液循环障碍。
英文对应术语：Strangulated Obstruction (或 Strangulated Intestinal Obstruction)。关键词 "Strangulated" 强调 "绞勒、压迫致缺血" 的本质。
病理机制：梗阻点近端肠管因内容物积聚而扩张，同时肠系膜血管（动脉和静脉）受压或血栓形成，导致肠壁缺血、缺氧、水肿、渗出。若不及时解除，最终发展为肠坏死、穿孔、腹膜炎、感染性休克。

典型症状：在机械性肠梗阻症状（腹痛、呕吐、腹胀、停止排气排便）基础上，出现持续性剧烈腹痛（常为绞痛或刀割样）、腹膜刺激征（压痛、反跳痛、肌紧张）、发热、心动过速、血性腹水或呕吐物、感染中毒症状（如精神萎靡）。
诊断关键：识别肠缺血征象。影像学（如CT）可见"肠壁增厚、积气（肠壁内或门静脉积气）、肠系膜水肿、腹水"等提示缺血的征象。

《外科学》（人卫版教材）：系统阐述肠梗阻分类，明确指出肠绞窄是需紧急手术的严重类型，描述其病理生理、临床表现和治疗原则。
UpToDate临床顾问 (《Strangulated Small Bowel Obstruction》专题)：提供基于循证医学的最新综述，详细讨论绞窄性肠梗阻的危险因素、诊断策略（强调CT价值）、手术指征及预后。
美国放射学会（ACR） Appropriateness Criteria® (《Radiologic Management of Small-Bowel Obstruction》)：指导影像学在肠梗阻诊断中的应用，明确CT在识别绞窄征象（如肠壁增厚、积气、肠系膜改变）中的关键作用。
《中华胃肠外科杂志》相关临床研究：刊载国内关于肠绞窄早期诊断指标（如生物标志物、影像特征）、手术时机及预后的临床研究，反映国内诊疗实践进展。

肠绞窄（又称绞窄性肠梗阻）是一种严重的肠道急症，指肠管因机械性压迫或血管阻塞导致血液循环障碍，进而引发肠壁缺血、坏死甚至穿孔的病理状态。以下是详细解释：

肠绞窄属于肠梗阻的特殊类型，其核心特征是肠壁血运障碍。当肠系膜血管受压（如肠扭转、粘连）、血栓形成或栓塞时，肠道血液供应中断，导致组织缺氧、坏死。若不及时处理，可能继发弥漫性腹膜炎、脓毒血症等致命并发症。

儿童、老年人及腹部手术史者风险较高。预防需注意饮食卫生、避免暴饮暴食，术后早期活动以减少粘连（）。

若出现疑似症状，需立即就医，延误治疗可能危及生命。