腸絞窄英文解釋翻譯、腸絞窄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 gut-tie

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

【醫】 strangle; strangulation

腸絞窄（Strangulated Intestinal Obstruction）是一種嚴重的急腹症，指腸道因機械性梗阻導緻腸壁血運受阻，進而引發腸管缺血、壞死甚至穿孔的病理狀态。其核心在于腸道供血中斷，與單純性腸梗阻（僅内容物通過障礙）有本質區别。

中文定義：腸管及其系膜因扭轉、嵌頓、粘連束帶壓迫等原因發生完全性梗阻，同時腸系膜血管受壓導緻腸壁血液循環障礙。
英文對應術語：Strangulated Obstruction (或 Strangulated Intestinal Obstruction)。關鍵詞 "Strangulated" 強調 "絞勒、壓迫緻缺血" 的本質。
病理機制：梗阻點近端腸管因内容物積聚而擴張，同時腸系膜血管（動脈和靜脈）受壓或血栓形成，導緻腸壁缺血、缺氧、水腫、滲出。若不及時解除，最終發展為腸壞死、穿孔、腹膜炎、感染性休克。

典型症狀：在機械性腸梗阻症狀（腹痛、嘔吐、腹脹、停止排氣排便）基礎上，出現持續性劇烈腹痛（常為絞痛或刀割樣）、腹膜刺激征（壓痛、反跳痛、肌緊張）、發熱、心動過速、血性腹水或嘔吐物、感染中毒症狀（如精神萎靡）。
診斷關鍵：識别腸缺血征象。影像學（如CT）可見"腸壁增厚、積氣（腸壁内或門靜脈積氣）、腸系膜水腫、腹水"等提示缺血的征象。

《外科學》（人衛版教材）：系統闡述腸梗阻分類，明确指出腸絞窄是需緊急手術的嚴重類型，描述其病理生理、臨床表現和治療原則。
UpToDate臨床顧問 (《Strangulated Small Bowel Obstruction》專題)：提供基于循證醫學的最新綜述，詳細讨論絞窄性腸梗阻的危險因素、診斷策略（強調CT價值）、手術指征及預後。
美國放射學會（ACR） Appropriateness Criteria® (《Radiologic Management of Small-Bowel Obstruction》)：指導影像學在腸梗阻診斷中的應用，明确CT在識别絞窄征象（如腸壁增厚、積氣、腸系膜改變）中的關鍵作用。
《中華胃腸外科雜志》相關臨床研究：刊載國内關于腸絞窄早期診斷指标（如生物标志物、影像特征）、手術時機及預後的臨床研究，反映國内診療實踐進展。

腸絞窄（又稱絞窄性腸梗阻）是一種嚴重的腸道急症，指腸管因機械性壓迫或血管阻塞導緻血液循環障礙，進而引發腸壁缺血、壞死甚至穿孔的病理狀态。以下是詳細解釋：

腸絞窄屬于腸梗阻的特殊類型，其核心特征是腸壁血運障礙。當腸系膜血管受壓（如腸扭轉、粘連）、血栓形成或栓塞時，腸道血液供應中斷，導緻組織缺氧、壞死。若不及時處理，可能繼發彌漫性腹膜炎、膿毒血症等緻命并發症。

兒童、老年人及腹部手術史者風險較高。預防需注意飲食衛生、避免暴飲暴食，術後早期活動以減少粘連（）。

若出現疑似症狀，需立即就醫，延誤治療可能危及生命。