
【计】 state-of-the-art technology
"目前技术水平"的汉英词典解析与权威释义
"目前技术水平"指特定时间节点下,某一领域技术发展的实际高度或成熟度,强调时效性与阶段性。
State-of-the-art
指最先进、最前沿的技术水平,隐含领先性与创新性。
例:This device represents thestate-of-the-art in medical imaging.(牛津高阶词典)
来源:Oxford Learner's Dictionaries
Current Technical Level
强调技术发展的现时状态,中性描述阶段性成果。
例:Assessing thecurrent technical level of renewable energy storage systems.(IEEE标准文件)
来源:IEEE Xplore Digital Library
Present Technological Capability
侧重技术应用的实际能力,常用于产业报告。
例:The project aligns with ourpresent technological capability in AI-driven analytics.(技术白皮书)
来源:ISO/IEC TR 24372:2021
中文短语 | 推荐英文译法 | 适用场景 |
---|---|---|
目前技术水平 | Current Technical Level | 中性描述技术现状(报告/评估) |
当前最先进水平 | State-of-the-art | 强调技术领先性(学术/创新领域) |
现有技术能力 | Present Technological Capability | 产业应用与资源配置(政策/规划) |
来源索引
: Oxford Learner's Dictionaries. "state-of-the-art". https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/state-of-the-art
: IEEE Standard Association. "Framework for Technical Assessment of Energy Storage Systems". https://ieeexplore.ieee.org/document/9340336
: ISO/IEC TR 24372:2021. "Information technology — Artificial intelligence — Overview of computational approaches for AI systems". https://www.iso.org/standard/78911.html
“目前技术水平”指在特定时间节点下,某一领域或行业中技术能力的综合体现,涵盖知识掌握、实践应用及创新发展等多个维度。以下是详细解析:
技术能力的综合体现
包括理论知识的深度、操作熟练度、设备先进性、工艺复杂度等(,)。例如,软件开发中的编程能力、算法设计均属于技术水平的直接反映()。
动态性与时效性
技术水平并非固定不变,而是随着技术进步持续更新。当前技术水平需结合最新技术趋势(如人工智能、大数据等)评估()。
实践导向
强调解决实际问题的能力,需将理论转化为可操作的方案()。例如,制造业中通过优化工艺流程提升生产效率。
创新驱动
高水平技术往往伴随研发突破,如新能源领域的技术迭代()。
2024年,技术水平更注重跨学科融合(如生物技术与信息技术结合),且对“软技能”(如数据分析、自动化工具应用)的要求显著增加(综合多网页观点)。
如需进一步了解具体行业的技术水平评估标准,可参考来源网页中的案例分析。
表皮杆菌布尔类型草酸氢钙偿债基金银行存款赤原酸出口标号定流非复接台含义模糊的红外线显示器碱性土经过检验的遗嘱静止囊肿均匀流化床买进出价和卖出喊价普鲁色林强迫性震颤羟乙胺欠着的入射粒子生物的生效的契据湿度测定首期付款桃红胆色素铁矾土头头缔合脱水蓖麻油未订婚的