月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

韦格内氏征英文解释翻译、韦格内氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Wegner's sign

分词翻译:

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

氏的英语翻译:

family name; surname

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

韦格内氏征(Wegener's sign)是医学体征术语,指主动脉瓣关闭不全患者出现的甲床毛细血管搏动现象。该体征表现为轻压患者指甲远端时,可见甲床呈现规律性红白交替的搏动样变化,其形成与脉压增大导致的末梢血管舒张相关。

从汉英词典角度解析,该术语对应的英文为"Wegener's sign",其中:

该体征具有以下临床特征:

  1. 特异性关联:主要提示主动脉瓣反流或动脉导管未闭等心血管疾病,需结合心脏听诊确认
  2. 检查方法:在自然光线下轻压指甲游离缘,观察甲床颜色变化节律
  3. 病理机制:与收缩期血流反流导致的脉压差增大直接相关,收缩压升高而舒张压降低形成特征性搏动

根据《默克诊疗手册》(Merck Manuals)心血管章节记载,此体征对中度以上主动脉瓣关闭不全的诊断敏感性约58%,特异性达92%。英国医学期刊(BMJ)临床证据库指出,该体征需与Quincke征(唇黏膜搏动)等周围血管征共同评估。

注:引用自默克诊疗手册心血管系统检查章节;参考BMJ Best Practice血管体征评估指南。

网络扩展解释

"韦格内氏征"更准确的医学名称应为韦格内氏肉芽肿(Wegener's granulomatosis),现更名为肉芽肿性多血管炎(GPA)。这是一种罕见的自身免疫性疾病,其核心特征为三联征:

一、典型三联征()

  1. 上呼吸道病变:表现为鼻窦炎、鼻黏膜溃疡或鼻中隔穿孔,常伴脓性或血性分泌物。
  2. 肺部病变:X光可见结节、浸润或空洞,症状包括咳嗽、咯血、胸痛。
  3. 肾脏损害:约75%患者最终发展为肾小球肾炎,出现血尿、蛋白尿甚至肾衰竭。

二、病理机制() 属于抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎,主要累及小动脉、微静脉和毛细血管,病理特征为坏死性血管炎和肉芽肿形成。

三、其他症状()

注:该病需通过组织活检(如鼻黏膜、肺或肾)结合ANCA抗体检测确诊,治疗以糖皮质激素联合免疫抑制剂(如环磷酰胺)为主。若发现相关症状,建议尽早就诊风湿免疫科。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白垩纪石油表白真情的丙烯除虫菊传输距离电报转发器定期交货东的非常收益粪素分子动力学工厂标号硅镁石赫迪斯氏疗法回馈线剪茎突舌骨肌脊髓上的库仑规范连续泛函米舍尔氏小体耐火砖衬砌脑回声检查浓碱冷却器盘子气动的切皂台歧管阀扔掉舒美必利弯矩